Здравословното състояние на практикуващия Уанг Шинджонг се влошава

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Г-н Уанг Шиджонг, Фалун Гонг практикуващ от град Шиджяджуанг е бил арестуван многократно от 1999 г. насам, заради отстояването на своите убеждения за Фалун Дафа. Докато бил арестуван, редовно имал наранявания по долната част на гърба си. В момента е задържан, а съпругата му и дъщеря им Уанг Бо са осъдени респективно на четири и пет години затвор. Едно щастливо семейство е разделено вследствие на преследването.

Уан Шинджон изобличава лъжите на ККП в предаването "Минхуей Фокус" преди ареста през 2006 г.

Напоследък здравословните проблеми на Уанг Шиджонг се задълбочават, отново се е появила сърдечната му болест, както и високото кръвно налягане – 120 на 200. Негови роднини са писали на съответните правителствени служби с молба за одобрение на медицинско освобождаване.

Уанг Шиджонг и семейството му не са нарушили закона. Шестима адвокати от Пекин, Ли Хепинг, Денг Бяо, Джанг Лихуи, Ли Шунджанг, Ли Шионгбинг както и Ву Хонгвей, предоставиха подробно изявление на съда, защищаващо невинноста на семейство Уанг. Здравето на Уанг Шиджонг само може да се влоши поради ужасните условия в ареста.

Джанг Лихуи и Ли Шунджанг (двама от адвокатите на Уанг Шиджонг) наблегнаха в края на своето изявление: „На основание горепосочените причини, защитата вярва, че действията на Уанг Шиджонг не представляват никакво престъпление. Решението от предварителното дело се базира на изключително недостатъчно информация в съчетание с несъответстващо прилагане на самия закон. Процедурата е нелегитимна. Всичко това би трябвало да бъде коригирано по време на второто гледане. Уанг Шиджонг, съпругата му и дъщеря им са държани в трудови лагери три години и сега са осъдени на четири и пет години затвор. Не само, че личната им свобода е отнета, но и възможноста за семеен живот на практика не съществува.“

Уанг Шиджонг е бил служител в железопътното бюрото в град Шиджяджуанг. Съпругата му Лиу Шучин работила в Индустриална и търговска банка в същия град. Дъщеря им Уанг Бо е много надарена и от ранна възраст учела прилежно пиано. Била приета в Централната музикална консерватория. Уанг Шиджонг страдал много здавословно и често бил приеман в болница поради висока температура с неясен произход. Възстановил се напълно след ката започнал да практикува Фалун Гонг. Отношенията със съпругата му също се подобрили. Скандалите и разводът, пред който били, останали в миналото, което предизвикало радост в техните роднини. Но откакто започна преследването на Фалун Гонг през 1999 г. Уанг Шиджонг и семейството му нямат и ден спокойствие, тъй като партията ги преследва поради устойчивите им възгледи. Били осъдени на три години принудителен труд. Семейството се събрало отново в края на 2005 г., за да бъде разделено отново на 28 юни 2006 г.

Според съдията, за да се стигне до медицинско освобождаване, трябва първо да има одобрение от съответен орган. Медицинската диагноза и свързанат с нея информация ще бъде представена на съда за одобрение. Понастоящем Уанг Шиджонг е задържан в окръжния арест в град Шиджяджуанг. Съдията за второто гледане е от Съдийската колегия от междинния съд в Шиджяджуанг.

Както вече бе споменато, кръвното налягяне на Уанг Шиджонг е 180 на 200. Семейството му и приятелите му призовават отговорните правителствени служби да одобрят освобождаването му по здравословни причини.

Държавни служители и персонал, свързани със случая на семейство Уанг:

No. 2 Център за задържане в град Шиджяджуанг: 86-311-87782024
Уанг Шутинг, шеф на центъра за задържане: 86-311-87755213, 86-13931171888 (мобилен), 86-13781581859 (мобилен),
Жанг Хонгки, партиен председател: 86-311-87755202 (офис)
Уанг Жибин, главен шеф на центъра за задържане: 86-311-87755202 (офис)

Център за задържане в град Шиджяджуанг, област Зао, където понастоящем е задържан г-н Уонг: 86-311-84947842
Генг Жунжинг, шеф на центъра за задържане

Междинен съд гр. Шиджяджуанг: 86-311-85187214
Главен отдел на междинния съд: 86-311-85187000; може да питате за телефонния номер на всеки съдия

Членове на колегията на съда за втора инстанция, Междинен съд гр. Шиджяджуанг, където ще се разглежда случая на семейство Уанг:
Г-жа Лу Линг, главен съдия на колегията и шеф на Криминален съд номер 2: 86-311-85187153

Провинция Хебей, Управление "6-10"
Жанг Гуожин, шеф на Управление "6-10": 86-311-87906310 (офис), 86-311-87906898 (домашен)
Уанг Ионджи, началник, главен конспиратор, стоящ зад преследването на семейство Уанг, който планира оплюването на Фалун Дафа в публицистично предаване по CCTV: 86-311-87908681 (офис), 86-311-87906766 (домашен), 86-13931110731 (мобилен),
Джи Тингиу, началник: 86-311-87908895 (офис), 86-311-87906889 (домашен)

Версия на китайски: http://minghui.ca/mh/articles/2007/4/15/152801.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a39093-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Можете да разпечатвате и разпространявате всички статии публикувани на „Clearharmony” и тяхното съдържание, но ви молим да цитирате източника.