Германия: Огънят за човешки права стигна в Берлин

Хората осъждат преследването на Фалун Гонг
 
Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Щафетата на Огъня за човешки права, инициирана от Коалицията за разследване на преследването срещу Фалун Гонг (CIPFG), пристигна в Берлин на 18 август 2007 г. На Олимпийския площад беше проведена церемония, в която участваха много правозащитни активисти. Всички те осъдиха китайската комунистическа партия (ККП) и призоваха за спиране на репресиите срещу Фалун Гонг.

"За свободата на Фалун Гонг в Китай"

Олимпийските игри и престъпленията срещу човечеството не могат да съществуват едновременно в Китай

През март 2006 г. бяха изобличени престъпленията на китайската комунистическа партия по отнемане на органи от живи практикуващи. На 4 април същата година Асоциацията на Фалун Дафа призова за формиране на коалиция, която да извърши независимо разследване на репресиите в Китай.

През май 2007 г. Коалицията, в която влизат 300 членове, сред които политици, лекари и адвокати, обявиха, че ако ККП не даде задоволителни отговори на техните искания и не освободи всички задържани практикуващи Фалун Гонг до 8 август 2007 г. (точно една година преди началото на Олимпиадата през 2008 г.), тя ще призове за бойкотиране на Игрите в Пекин.

ККП не отговори на нито едно от исканията и преследването се засилва още повече. Ето защо на 9 август Коалицията започна Щафетата на Огъня за човешки права, с цел бойкотиране на Олимпийските игри.

Съпротива срещу комунистическата партия

Г-н Вагнер, председател на Съюз на жертвите на комунизма (UOKG) изнася реч

Г-н Вагнер, председател на Съюза на жертвите на комунизма, изнесе реч по време на церемонията. Той каза, че през 1936 г. Олимпийските игри са подсилили властта на Хитлер сред международната общност. Те са дали възможност на нацистите да разпространяват своята пропаганда, насаждаща омраза. Според него подобна ситуация се очертава в Китай. Този път не са нацистите, а китайската комунистическа партия, но делото е едно и също - преследване на собствения си народ. Г-н Вагнер отбеляза, че природата на комунистическата партия никога не се е променяла.

Молба от член на Камарата на лордовете във Великобритания

Баронеса Кокс, председател на европейския клон на Коалицията и член на британската Камара на лордовете, изпрати официален адрес. В него се казва, че Олимпийските игри са символ на мира и сътрудничеството между държавите, така че не бива да се провеждат в Китай, защото много китайци са преследвани от собственото си правителство. Тя се надява, че Щафетата на Огъня за човешки права ще привлече по-силно вниманието към преследването на Фалун Гонг.

Според нея, ККП е убила най-малко 3000 практикуващи Фалун Гонг и е отнела органи от живи практикуващи. Баронеса Кокс смята, че това е тревожно. Тя призовава всички хора да се загрижат за справедливостта по света и да бойкотират Олимпийските игри през 2008 г. Тя заявява, че Коалицията няма да промени позицията си, освен в случай че ККП не спре преследването.

Г-н Кьорпер, председател на германския клон на Международната асоциация за човешки права във Франкфурт, осъди преследването. Той каза, че Китай е все още на първо място по нарушения на човешките права и изтезания на свои граждани. Това е възможно най-лошият вариант, както в количествено, така и в качествено отношение. Репресиите срещу Фалун Гонг са особено жестоки и са предостатъчна причина Игрите в Китай да бъдат бойкотирани.

Щафета в името на надеждата за свободен Китай

Професор Гайпел изнася реч

Проф. Гайпел, бивша известна атлетка от Германия и посланик на Огъня за човешки права в Германия, каза, че само в свободен Китай могат да се проведат Олимпийски игри. Тя изрази надеждата си за Китай. Според нея хората в Пекин „трябва да знаят, че ние бягаме заедно с тях.” По думите й, ние трябва да направим прогрес по отношение на ситуацията с човешките права в Китай. Гайпел заяви, че Олимпийските игри са шанс и ние трябва да го използваме - „Ще бягаме с надежда за свободен Китай”, каза тя.

Берлин каза „Не” на преследването

Берлин и Пекин са побратимени градове. След като научиха факти за преследването, много берлинчани казаха „не” на репресиите. Според медицинска сестра и майка й, които слушаха речите, Олимпийските игри не могат да съществуват едновременно с геноцида и германското правителство трябва да осъди преследването.

Бригит Бергесе и приятелят й Мишел казаха пред репортери: „Минавахме през мястото на митинга. Спряхме, когато чухме думите „Фалун Гонг”. Знаем за преследването. От бившата Източна Германия сме, така че можем да си представим каква е ситуацията на практикуващите в Китай”.

Мишел каза: „Олимпийските игри в Пекин са подобни на тези през 1936 г. Нацисткото правителство беше тиранично, но целият свят му се довери. Надявам, че сега хората няма да направят същата грешка както през 1936 г. Затова смятам, че инициативата е много добра”.

По време на церемонията хорът „Идвам за теб” изпълни песен за човешките права

В 17:00 часа седемгодишната Фаду и майка й от Австралия предадоха Огъня за човешки права на проф. Гайпел. По време на церемонията, хорът „Идвам за теб” изпя песента „Песен за човешките права”.

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a40899-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Можете да разпечатвате и разпространявате всички статии публикувани на „Clearharmony” и тяхното съдържание, но ви молим да цитирате източника.