ЕП: Да продължим натиска върху Китай за човешките права преди началото на Олимпиада 2008

27 ноември 2007 г.
Човешки права

С приближаването на Олимпийските игри следващата година, светът трябва да запази натиска върху Китай по въпроса за човешките права. Това бе заявено в понеделник на заседание на европейската парламентарна подкомисия по човешките права, на която присъстваха повече от 200 души. Няколко неправителствени организации и един китайски дисидент разговоряха на живо чрез Интернет конференция и описаха масовото нарушаване на човешките права, което все още извършват властите в Китай.

Председателят на подкомисията Хелене Флаутре (от Зелената партия), отбеляза, че то се провежда два дни преди десетата среща на Европейския съюз и Китай и изрази съжаление, че отсъства представител от китайското посолство.

„Катастрофата с човешките права” в Китай

Ху Жиа, който заедно със жена си Женг Жинян беше един от кандидатите за наградата „Сахаров” на Европейския парламент тази година (виж препратката долу), говори по време на конференцията от мястото, където е в домашен арест в Пекин. Ху Жиа каза, че в тази страна се случва „катастрофа с човешките права”. Един милион души са преследвани, защото се борят за защита на човешките права, много са задържани в лагери или психиатрични клиники. Той подчерта „иронията”, че ръководителят по организацията на Олимпийски игри също е и управляващ националното бюро по сигурност, което дисидентът Ху нарече „мафията, на която са поверени Игрите”. Има конфликт между надеждата на Запада, че провеждането на Игрите в Китай „ще насърчи ”демокрацията и откровенността” и надеждата на китайските власти, че Игрите ще легитимират тяхното управление. Той подтикна Европа да „заеме твърда позиция” и в частност - да не продава оръжие на Китай.

Ху Жия не можа да отговори на въпросите на Ана Гомес (от ПЕС), която попита дали е истина, че човек на висока позиция в партията е призовал властите да „дойдат чисти на площад Тянанмън” и колко много хора са все още задържани в затвори и болници заради тези събития.

МОК не трябва да затваря очи за проблема

Бившият шампион по фехтофка Пол Шмит, който е член на Европейския парламент, се изказа в качеството си на член на Международния олимпийски комитет (МОК). Той подчерта, че МОК „не взема инициативата относно човешките права и политическите въпроси” и „не е в позиция да окаже натист върху Китай по разногласия извън Игрите”. Становището на МОК било, че е най-добре „да се държи отворена нова врата към Китай”. Това виждане бе поставено под съмнение от Хелене Флаутре и открито оспорено от Едуард Макмилан-Скот (вицепрезидентът на ЕП), който заяви, че „член първи на Олимпийския устав се отнася за основните морални принципи, така че МОК трябва да има компетенцията да разгледа тези въпроси”. Освен това, МОК един път не допусна ЮАР до Игрите поради расова сегрегация, показвайки по този начин, че „може да заема политически позиции”. Макмилан-Скот каза, че е време "МОК да направи политическо изказване” за ситуацията в Китай. Шмит се съгласи, обещавайки, че ще говори със съвета на МОК и призна, че МОК повече „не бива да си затваря очите” за тези искания.

Фелим Кине (от "Хюман Райтс Уоч", Хонконг) се фокусира на проблема свързан със свободата на медиите, изтъквайки, че за да спечели Игрите през 2008 г., Китай беше обещал медиите да могат да работят свободно. Но според него „МОК не успя да осигури спазване на обещанията от страна на Китай” и „не обръща внимание” на докладите от "Хюман Райтс Уоч".

Макмилан-Скот прочете изказване от името на Хонг Бинг Янг, китайски защитник на човешките права, сега жител на Австралия, който нямал възможност да участва в заседанието. В него се казва, че „хора продължават да бъдат хвърляни в затвори и убивани”, отношението към Фалун Гонг е „катастрофа на човешките права”, „90 милиона хора са подложени на робски труд” и цялостното положение ще „донесе срам и позор на Олимпийския дух”.

„Борбата за човешки права в Китай е маратон”

Шарън Хом (от организацията "Човешки права в Китай", базирана в Ню Йорк) каза, че властите притежават „черен списък с 42 категории забранени групи хора”, което тя описа като „сурово средство за социален контрол и сплашване” . Това, както спомена тя, „трябва да се има предвид от МОК”. Хом допълни, че правителството „има проблеми с поддържането на вътрешен контрол, докато представя открита визия пред света” и поиска ЕС да запази натиска по време на двустранните преговори в Китай. „Борбата за човешки права е маратон”, заяви тя, и ако е успешна, това ще бъде „добре и за Китай, и за целия свят”.

Последен говори Винсент Метен (от Международна кампания за Тибет), който изтъкна проблема със затягането на контрола на режима върху будизма, „демографската колонизация”, свойсвеното израждане на региона и социално-икономическото разделение на тибетците.

26.11.2007 г.
Подкомисия за човешките права
Председател: Хелене Флаутре (от Зелената партия)

Източник: http://www.europarl.europa.eu/news/expert/infopress_page/015-13596-330-11-48-902-20071126IPR13587-26-11-2007-2007-false/default_en.htm

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a42261-article.html

Можете да разпечатвате и разпространявате всички статии публикувани на „Clearharmony” и тяхното съдържание, но Ви молим да цитирате източника.