Дете умира, докато родителите му са в ареста

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

12-годишно момче от район Пан, провинция Гуиджоу, пострадал от силно хранително отравяне и бил откаран по спешност в болница. По пътя викал, че иска майка си и татко си, но за съжаление починало без да ги види.

Майката Чен Юмей била арестувана през февруари 2007 г. и досега е държана в женския трудов лагер в провинция Гуиджоу. Бащата Шу Чихуа бил принуден да напусне дома си, за да избегне преследване на себе си и на цялото семейство, тъй като практикувал Фалун Гонг. Но бил хванат и през септември 2007 г. бил осъден по време на таен съдебен процес в Полицейската болница в град Гуейян, където не били допуснати членовете на семейството му.

Служители в женския трудов лагер в провинция Гуиджоу отказали да пуснат г-жа Чен да присъства на погребението на сина си. Служители от Отдела за държавна сигурност в град Гуейян, прокуратурата в район Юнян и трудовия лагер Байхуашан също отказали на бащата да отиде на погребението на сина си. Държавните служители планирали да осъдят Шу Чихуа, Ли Донхон и Джия Лиан, след като ги държали в ареста повече от шест месеца.

Шу Дингуо живял в страх от полицаите заради насилствените им действия спрямо родителите му. Шу, малката му сестра и трима техни братовчеди, живеели при баба си и дядо си. През януари 2000 г. родителите на Шу Дингуо и седем други практикуващи отишли в Пекин да апелират за Фалун Гонг. Чичото на Шу Дингуо - Шу Гуандао, бил бит до смърт от полицията в Пекин. Съпругата му била принудена да напусне дома си, за да избегне по-нататъшни репресии. Тя изоставила трите си деца – петгодишно момче и две дъщери – на три и на една година.

Бабата и дядото на Шу били арестувани, а по-късно и родителите му. Негов роднина бил изпратен в трудовия лагер в провинция Гуиджоу. Изненадващите посещения и тормоз, наблюдение, обиск на дома им и обидите от страна на полицаите карали сърцата на Шу Дингуо и останалите четири деца да се смразяват. Семейството имало и сериозни финансови проблеми.

Поземленият имот на семейството бил конфискуван за построяване на нова железопътна гара, без да бъдат компенсирани за това. Макар двете по-големи деца да са достатъчно големи, за да получат държавна компенсация за социално слаби граждани, им било отказано, тъй като родителите им са практикуващи Фалун Гонг. Единственото, което успели да направят, е да заменят зърното, посадено от техните баба и дядо срещу ориз.

Петте деца страдали ужасно от липсата на родителите си и често ги сънували, но трудната среда, в която живеят, ги направила по толерантни, пестеливи, но и уважаващи останалите хора. Един път Шу видял, че негов съученик нямал пари за обяд и му дал собствения си обяд, въпреки че останал гладен. Понякога давал порцията си на други деца, които имали финансови затруднения. След като свършел с домашното си, помагал в готвенето. Всички роднини, съседи, учители и съученици го познавали като добро момче.

На 11 март 2008 г. той отишъл да си купи храна извън училището, за да спести пари. Но след като я изял, започнал да повръща и вдигнал температура. На следващия ден все пак отишъл на училище, но не можел да стои на краката си. Получил обрив по цялото тяло. Открили, че се е отровил. По пътя за болницата плачел за майка си и баща, но починал без да ги види.

Опечаленото семейство помолило родителите на Шу да присъстват на погребението, но полицаите отказали. Те не съобщили на родителите му за смъртта на момчето.

Призоваваме всички добри хора да помогнат за спиране на жестокото преследване, извършвано от китайската комунистическа партия в Китай срещу добри хора, които вярват в „Истина, Доброта и Търпение”.

Версия на китайски език: http://minghui.org/mh/articles/2008/4/29/177488.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a44325-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Можете да разпечатвате и разпространявате всички статии публикувани на „Clearharmony” и тяхното съдържание, но ви молим да цитирате източника.