Швейцария: Практикуваща разказа историята си пред ООН в Женева

Осмото заседание на Съвета за човешки права към ООН се проведе в Женева през периода 3 – 20 юни 2008 г. Различни правни организации от цял свят докладваха за престъпления срещу човешките права, съществуващи на различни места. Тъй като преследването на Фалун Гонг от китайската комунистическа партия отдавна е сериозен проблем, дискутиран сред правните организации в ООН, на заседанието беше поканена Лу Шипинг, Фалун Гонг практикуваща, преживяла жестоките изтезания в лагера за принудителен труд Уанджя в Харбин, провинция Хейлонгджянг. Тя свидетелства за преследването на Фалун Гонг в Китай.

Лу работела във фармацевтична фабрика в Харбин като управител на отдела за износ. Била арестувана четири пъти, заради нежеланието си да спре да практикува Фалун Гонг и защото разяснявала фактите за преследването на китайските граждани. Държана е в известния лагер за принудителен труд Уанджя в град Харбин цели 20 месеца. Там била подложена на различни нечовешки физически и психически изтезания. След като я освободили, нямала друг избор освен да напусне семейството си и да работи каквото и попадне, за да изкара прехраната си. За щастие успяла да напусне Китай през 2007 г.

Преследването, на което била подложена Лу, е документирано през 2002 г. в архивите на ООН. По време на заседанието, служителите на отдела за човешки права към ООН изразиха радостта си, че Лу е успяла да напусне Китай. Много рядко се случва жертва, чието преследване е документирано в архива на отдела за човешки права, да присъства лично на заседание на съвета. Това доказва напредъка, който е постигнат.

Огромен брой Фалун Гонг практикуващи са изтезавани до смърт

Лу свидетелства пред ООН: „Въпреки че Фалун Гонг практикуващи никога не са получавали смъртни присъди от страна на китайските съдилища, огромен брой практикуващи са изтезавани до смърт в затвори, трудови лагери, центрове за задържане и дори в центрове за промиване на съзнанието и бюра на Обществена сигурност. Документираният брой на жертвите е само малка част от истинската ситуация”. Поне трима нейни приятели, също практикуващи, са били изтезавани до смърт, включително Уанг Хонганг, Ли Уенруй и Ин Анбан. Всички те са били високообразовани интелектуалци. Известно е, че Уанг Хонганг е пребит до смърт само 24 часа след арестуването му, а бюрото на Обществена сигурност все още не е дало смислено обяснение за смъртта му на семейството му.

Ли Уенруй, притежаващ майсторска степен в Индустриалния университет в град Харбин, бил държавен служител. Бит е от полицаи от полицейското управление Ментоугоу в Пекин докато главата му не била сериозно деформирана. Въпреки това, полицията заявила, че Ли се е самоубил. Единадесетгодишната му дъщеричка останала без баща. Когато семейството му поискало да види останките, се сблъскали с ужасяваща картина и поискали да апелират към по-високо ниво. Но полицаите им казали, че ако го направят цялото семейство ще бъде третирано като престъпници. Семейството нямало друг избор, освен да се откаже. Всички били толкова шокирани, че дори дъщеричката му станала необичайно тиха и по цял ден нищо не казвала.

Ин Анбан, който бил университетски преподавател по право, бил изтезаван в трудовия лагер Джанглинзъ. През пролетта на 2006 г. 36-годишният Ин бил изтезаван до смърт в затвора Тайлай в град Чичихар.

Лу не можа да сдържи сълзите си, когато си спомни за дните, когато правили заедно упражненията на Фалун Гонг, учили и споделяли. Служител на ООН толкова се разчувства, че остави химикалката, която държеше през цялото време в ръката си.

Отнета е свободата на всички Фалун Гонг практикуващи

Новият служител, отговорен за въпросите, свързани със „Свободата на словото” е млад мъж. Лу Шипинг му разказа в детайли как в правителствената система на Китай на хората е забранено да казват истината, как принуждават хората да лъжат и как използват всякакви средства за мъчение и промиване на мозъка, за да принудят хората да се откажат от убежденията си. Например, в трудовите лагери първо използват насилие, за да те принудят да се откажеш, после те принуждават да гледаш видео материали, подкопаващи Фалун Гонг и основателя на практиката, а накрая те принуждават да говориш лъжи. Докато все още имаш свои собствени мисли или искаш свободно да се изразиш, или дори ако искаш да запазиш мълчание, те подлагат на жестоки изтезания.

Жестоките изтезания довеждат до постоянен страх

Обръщайки се към служителя, отговарящ за въпросите, свързани с „Изтезания”, Лу Шипинг описа методите за изтезаване, които тя лично е изпитала - електрошокови палки, провесване, физически наказания, дългосрочен престой в тъмна изолирана килия, връзване за метален стол, побои, словесно малтретиране, изтезаване със звук на високи децибели, принудително хранене, подлагане на студ, забрана за ходене до тоалетната и т.н. Заради осемте години, в които Лу е преследвана, изтезавана и малтретирана в Китай, тя все още не може да избяга от сянката на страха. Дори днес, в това свободно общество, Лу се стряска, когато някой почука на вратата. Тя каза, че това е от времето, когато полицията я преследвала, а тя живеела на различни места под наем. Полицаите можели да почукат на вратата във всеки момент.

Преследването на Фалун Гонг практикуващите може да засегне цялата китайска нация

Пред служителя на ООН, отговарящ за „преследване на религии”, „робство”, „преследване на жени” и „бездомност”, Лу свидетелства за 9-годишното преследване на огромния брой невинни и състрадателни хора, които практикуват Фалун Гонг. От началото на преследването през 1999 г., то не само че не стихва, а дори се засилва. Десетки хиляди практикуващи са нелегално арестувани и пратени в затвор без присъда, стотици хиляди семейства са засегнати, а над сто милиона души, вярващи в принципите Истинност, Доброта и Търпение, са обект на системно преследване.

Накрая на заседанието Лу помоли служителите в ООН да помогнат за освобождаването на преследваните Фалун Гонг практикуващи в Китай, които се намират в ситуация на живот или смърт във всеки един момент в продължение на цели девет години.

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a44920-article.html

Можете да разпечатвате и разпространявате всички статии публикувани на „Clearharmony” и тяхното съдържание, но Ви молим да цитирате източника.