Членове на Европейския парламент се обявиха срещу спирането на азиатската телевизия НТДТВ

Представители на „Ню Танг Дайнасти Телевижън” (НТДТВ) в Европа заедно с „Репортери без граници”, „Международния съюз за медии” и членове на Европейския парламент проведоха съвместна пресконференция, на която изразиха неодобрение заради прекратяването на излъчването на сигнала на НТДТВ за Азия от френската сателитна компания "Ютелсат" преди Олимпийските Игри в Пекин. Те призоваха Европейския съюз и правителството на Франция да окажат натиск върху компанията да възобнови сигнала на НТДТВ възможно най-скоро, придържайки се към философията на демократичност, законност и човешки права в Европа. Пресконференцията привлече множество медии и представители на Европейския парламент.

Представители на НТДТВ в Европа заедно с "Репортери без граници", „Международен съюз за медии” и членове на Европейския парламент по време на пресконференцията

Ив Еман, говорител на НТДТВ в Белгия опроверга действията на "Ютелсат", които прекратиха излъчването на сигнала на телевизия НТДТВ за Азия, използвайки извинението „технически проблеми”. Особено възмутително е, че "Репортери без граници" представиха разследващия си доклад още преди седмица, от който става ясно, че под постоянния натиск на китайската комунистическа партия "Ютелсат" са взели това решение, нарушавайки свободното разпространение на информацията. Еман сподели, че сега най-неотложната задача е да се възстанови сигнала на НТДТВ за Китай възможно най-скоро, тъй като Олимпийските игри започват и китайците имат нужда да получават и научават информация, която не е цензурирана от партията.

Марк Грубер, директор на „Международния съюз за медии” за Европа каза, че са изминали три години откакто „Международен съюз за медии” протестира срещу опитите на "Ютелсат" да прекъсне сигнала на НТДТВ за Китай. Според него този път ситуацията е различна, тъй като е включена и политическата обстановка, и Олимпийските игри.

Пресконференцията се състоя по покана на Марцо Капато, член на ЕП от италианската либерал демократична партия. Той каза, че Европейският съюз трябва да направи официално изявление и да окаже натиск на "Ютелсат", за да разреши "технически проблеми”, причинили спирането на излъчването на телевизията. Капато добави, че досега писмото, подписано от 50 парламентарни членове е било изпратено на президента на "Ютелсат" с искане да се възобнови сигнала. Италианецът добави, че ще отправи официално запитване към Европейския парламент относно този въпрос.

Едуард Макмилан-Скот, вицепрезидент на Европейския парламент заяви, че компанията "Ютелсат" е установена във Франция, а Франция пое временното председателство на Европейския съюз, затова има задължението "да държи здраво юздите" в Европа, т.е. да постави философията на човешките права, демократичност и законност на дневен ред, и да насърчи свободното разпространение на информацията в Китай.

Едуард Макмилан-Скот, вицепрезидент на Европейския парламент

Хелга Трупел, член на Европейския парламент от Зелената партия в Германия е и член на делегацията на Европейския парламент в Китай. Последните години тя е посетила Китай четири пъти. Трупел каза, че заради домакинството на Олимпийските игри, ККП обеща да отвори Китай, позволявайки на хората да имат повече свобода, и да подобри човешките права. "Сега ние разбрахме, че обещаното бе измама. Вдействителност ситуацията стана дори още по-лоша. Те контролират хората, потискат ги дори по-сурово по отношение на словото, и не им дават свобода да изразяват публично своето собственото си мнение", каза Трупел. Тя призова Франция да подложи на натиск "Ютелсат", който да осигури излъчване в Китай на свободната медия НТДТВ.

Хана Фолтън-Кубичка, полски парламентарен член на Европейския парламент от Обединена европейска партия и член на комисията по външни работи заяви, че като член от бивша комунистическа страна може да разбере животът в страна, чиито медии са контролирани. "Решението, взето от "Ютелсат" е причина милиони китайци да изгубят източника си на независими новини. Каквито и икономически интереси да са замесени в това, то не трябва да води до потъпкване на човешките права. Ние не можем да приемем този акт на жертване на независима телевизия, за да задоволим китайския комунистически режим”, каза Кубичка.

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a45340-article.html

Можете да разпечатвате и разпространявате всички статии публикувани на „Clearharmony” и тяхното съдържание, но Ви молим да цитирате източника.