72-годишна практикуваща е хвърлена в затвора

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Уанг Лианзи е на 72-годишна практикуваща от град Кунмин, провинция Юнан. Тя била арестувана през април 2008 г. В края на ноември, администрацията на затвора информирала сина й, че тя е развила психическо заболяване, но му отказали посещение. Положението на Уанг е все още неясно, тъй като семейството й не е допускано до среща.

Полицаи арестували Уанг на 15 април 2008 г. Полицаите Ченг Кунгуанг, Шен Мингуи и Уанг Уейчу отишли в дома й. Синът й поискал да се идентифицират. Ченг от полицейския участък Шишан, неохотно показал документ (идентификационен № 016026). Шен показал карта с номер 008, а Уанг не показал никакъв документ. Когато практикуващата поискала да види заповед за ареста й, Ченг отворил папка, показал нещо и я затворил преди тя да успее да прочете каквото и да било. Тъй като полицаите не показали необходимите законни документи и нямали основание да я отведат, синът й ги накарал на напуснат дома им. Те си тръгнали, но се скрили на долния етаж, откъдето дебнели жената. Два дни по-късно, полицай Чен Руи от община Джинби донесъл заповед за арест с дата 15 април 2008 г. Въпреки че законът изисквал семейството да бъде уведомено в рамките на 48 часа от издаването на заповедта, Чен не дал никакви обяснения. Те отвели практикуващата.

В средата на октомври, докато синът на Уанг опитвал да занесе дрехи на майка си в центъра за задържане, го информирали, че два месеца по-рано - на 7 август, тя била преместена в Женски затвор № 2. Той отишъл там, но администрацията му отказала посещение. Казали му, че три месеца задържаните не могат да имат посетители. На 10 ноември, след като цяла сутрин тичал между полицейското отделение и затвора, синът на Уанг най-после я видял. Тя била малко отслабнала и бледа, но психически била добре.

На 27 ноември 2008 г. от затвора (86-871-5126191) се обадили на сина на Уанг. Помолили го да отиде там. С пристигането си, охранител с фамилия Лиу го помолил да подпише показания. Синът попитал за причината. Казали му, че майка му била болна и може би има нужда да подаде молба за пускане под гаранция по медицински причини. Синът поискал да узнае от какво е болна. Уанг Хуан, началник на охраната, му казал, че имала психическо заболяване. Синът й бил шокиран, тъй като няколко дни преди това психическото здраве на майка му било нормално. Попитал кой е дал диагнозата и му казали, че е е лекар от градската психиятрия. Синът поискал да види диагнозата, тъй като цялата ситуация била доста подозрителна. Той не подписал документа. По-късно помислил, че най-важното нещо е да изведе майка си от затвора и да я заведе при лекар. Тогава подписал документите и поискал да я посети. От администрацията на затвора му отказали. Казали му, че освобождаване под гаранция по медицински причини трябва да бъде одобрено от по-висша инстанция и ще отнеме над два месеца. Досега е минал повече от месец. Синът на Уанг е под непрекъснато притеснение за майка си. Семейството й поискало гаранции от администрацията на затвора за сигурността й и за бързото и безусловно обсобождаване.

Версия на китайски език: http://minghui.ca/mh/articles/2009/1/5/192992.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a47699-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Можете да разпечатвате и разпространявате всички статии публикувани на „Clearharmony” и тяхното съдържание, но ви молим да цитирате източника.