Изтезават практикуваща в провинция Хейлонцзян

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Практикуващата Ли Гуичин, жителка на град Джямуси, провинция Хейлонцзян, бил арестувана, когато отишла в Пекин, за да апелира за Фалун Гонг, на 17 ноември 2000 г. Отвели я в центъра за арестанти в град Джямуси и я държали там 15 дена. Семейството й трябвало да плати 5000 юана (500 юана е средната заплата на градски работник в Китай), за да я освободят. Финансовите загуби от злоупотребите на режима спрямо г-жа Ли възлезли на повече от 10 000 юана.

В края на февруари 2002 г., полицай Лиу Дехуей от местния полицейски участък често ходел в дома на Ли, за да я тормози. На 10 април 2002 г.полицията арестувала Ли и претърсила дома й. Жената била отведена в полицейския участък, като я пуснали след няколко часа. По-късно, полицаите отново искали да я арестуват, ето защо, за да избегне задържане, Ли напуснала дома си.

През нощта на 26 септември 2002 г., полицаите отново отишли в дома на Ли. Влезли в къщата й, извадили я навън и я натикали в полицейска кола. Когато я завели в полицейския участък, й сложили белезници и я заключили към на стола, без да й позволят да ходи до тоалетната. След това я отвели в градския център за арестанти в Джямуси. Ли обявила гладна стачка в знак на протест. Стачката й продължила десет дена. Жената получила симптоми на сърдечно заболяване, но въпреки това не я освободили. На 30 октомври 2002 г. Ли била осъдена на три години трудов лагер и я закарали в лагера в Джямуси.

На 27 март 2003 г., властите я измъчвали отново, за да я накарат да подпише “четирите декларации” (практикуващите са принуждавани чрез манипулиране на съзнанието и изтезания да пишат "четирите декларации" като доказателство за отказ от убежденията си. Те са формулирани от Управление "6-10" и включват "декларация за разкаяние", "гаранция за непрактикуване на Фалун Гонг", "декларация за несдружаване", с която се обещава, че практикуващите повече няма да ходят в Пекин да апелират, и списък с имена и адреси на роднини, приятели и познати, които са практикуващи).

От 17 февруари 2004 г. Ли била държана заключена с белезници в продължение на четири дена и три нощи. В 13.00 часа обяд на 20 февруари надзирателите Му Джънджуан (жена) и Уан Тиеджун (мъж) започнали да ритат Ли по лицето с тежки кожени ботуши. Избили й два предни зъба, а други три се разклатили. Навсякъде по земята и по тялото на жената имало кръв. Присъдата й била удължена без причина. В продължение на шест месеца на членовете на семейството й не им било позволено да я посещават.

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a36201-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Можете да разпечатвате и разпространявате всички статии публикувани на „Clearharmony” и тяхното съдържание, но ви молим да цитирате източника.