Обичаи за Китайската нова година (част 2)

(Clearwisdom.net)

Фишеци при отваряне на вратата

В деня на китайската Нова Година сутринта първото нещо, което хората правят след отварянето на вратата, е да запалят фишеци, което ще им донесе много късмет през новата година. Това се нарича „фишеци при отваряне на вратата”. Парчета червена хартия от фишеци покриват земята като брокат. Това се нарича „изцяло червено”. Улиците са покрити с червено, което създава благоприятна и весела атмосфера.

Бай Ниен – новогодишно посещение

Друга важна традиция е да се посещават приятели, роднини и съседи, за да се предадат новогодишни поздрави. Това се нарича „Бай Ниен” – новогодишно посещение. Тази традиция е от народа Хан и започва при династията Хан, а става много популярна при династиите Тан и Сун. Онези, които не посещават хората лично, могат да използват картички, за да изпратят поздравите си. От времето на династията Мин много семейства поставят червена хартиена торба пред вратата на къщата си, за да събират поздравителни картички. Това се нарича „книга пред вратата”.

Съгласно социалните норми има четири категории на взаимно предаване на новогодишни поздрави:

Първата е посещението на роднини. Човек трябва да занесе подаръци на Китайската нова година в дома на сватовете си. След като влезе в къщата, всеки трябва първо да се поклони три пъти пред статуите на Буда и пред снимките на предците си и паметните плочи. След това човек се покланя пред всеки по-възрастен член на семейството. Човек може да остане там за гощавка и игри.

Втората категория е посещение от учтивост. Например, когато посещавате дома на свой приятел или колега, само се покланяте пред статуята на Буда. Ако гостът и домакинът са от едно и също поколение, човек се покланя със сключени ръце. Ако домакинът е по-възрастен от госта, посетителят трябва да поеме инициативата да се поклони, докато домакинът трябва да напусне мястото си, да го вдигне за ръката и да каже многократно „остави формалностите”, за да покаже смирение. Този вид посещение трябва да бъде кратко. След размяна на традиционните поздрави гостът трябва да си тръгне. След това домакинът трябва да избере дата, на която да върне посещението.

Третата категория е посещение от благодарност, което означава да се използва възможността, за да се предадат новогодишни поздрави и подаръци, докато се посещават хора, които са ти направили услуга през изминалата година. Тези хора включват учители, доктори и други.

Четвъртата категория е посещение на случаен принцип. Съседи, които обикновено нямат много контакти, според обичая на Китайската нова година влизат в двора на съседа си и предлагат поздрави със сключени ръце, като казват „Желая ви голямо богатство!”, „Нека всичко да върви гладко през Новата година!”. Посетителят остава само за кратко в дома на домакина, без да разменят прекалени учтивости.

В древни времена е имало разлика между новогодишното посещение (Бай Ниен) и поднасянето на поздрави за Нова година (Хъ Ниен). Новогодишното посещение има за цел да се отправят поздравления към по-възрастните, докато поднасянето на поздрави за Нова година е взаимна размяна на поздрави сред хора от едно и също поколение.

Новогодишното посещение е традиционен китайски обичай. Това е начин хората да захвърлят старото заради новото и взаимно да изразят своите най-добри пожелания. В древността „новогодишното посещение” първоначално е имало за цел да се посрещне и отпразнува новата година с по-възрастните, включително покланяне пред по-възрастните, отправяне на пожелания за щастлива Нова година, добро здраве, хубав живот и т.н. Когато се срещнат роднини и приятели от едно и също поколение, те също трябва да бъдат приветствани и поздравени.

В древни времена, ако имало прекалено много съседи, роднини и приятели, които идват на лични посещения, човек е можел да изпрати слуга, който да достави картички при новогодишните посещения. Те са известни като „летящи картички”. Семействата обикновено са поставяли червена хартиена торба до главната врата на къщата с думите „събирам късмета”, написани върху предната част на торбата, за да събират „летящи картички”. Този обичай е започнал във висшето общество при династията Сун. Богатите хора използват „портална книга”, за да записват информация за посетителите и за получените „летящи картички”. В днешно време хората изпращат новогодишни поздравителни картички, което е вариант на оригиналната доставка на „летящи картички” от древни времена.

Хората от висшата класа на литературната интелигенция са използвали картички, за да изпращат новогодишни поздрави един на друг. По онова време литературната интелигенция е представлявала широк кръг от приятели. Отнемало е твърде много време и енергия да се извършат лично всички новогодишни посещения. Съществувал е специален начин за свързване с онези, които не са били твърде близки; те са използвали специален вид хартия за писане, отпечатана с дизайн на сливови цветове и нарязана на картички с дължина три инча и ширина два инча. Те пишели върху картичката името на получателя, адреса му и поздравителни думи и са възлагали на слугите си да я доставят, вместо лично да извършат новогодишната визита. При династията Мин хората са използвали поздравителни картички, за да изразят уважението си, което е заместило личните новогодишни посещения. Поздравителните картички са удобен и практичен начин за изпращане на поздрави и поддържане на връзка, който е популярен и до днес.

Вероятно от династията Цин насам, извършването на новогодишни посещения е добавило формалността на „груповото уважение”, при което хора се събирали на групи, за да празнуват и се поздравявали един друг в началото на Новата Година.

Извършването на новогодишни посещения продължава до Фестивала на фенерите, който е на 15 януари по лунния календар. Посещението на домовете на други хора през нощта, за да се изразят новогодишни поздрави, се нарича „извършване на нощно посещение”. Извършването на новогодишно посещение след 10 януари по лунния календар се нарича „извършване на фенерно посещение”. Ако по някаква причина човек не може да направи новогодишно посещение на време и направи визитата по-късно, това се нарича „извършване на късно новогодишно посещение”.

Предсказване на идващата година

В по-стари времена хората предсказвали резултата от годината по времето на първите няколко дни на новата година. Това се основава на книгата „Годишна прогноза” на Дунфан Шуо от династията Хан. Тя брои първите осем дни на новата година. Първият ден е денят на пилето, вторият ден е на кучето, третият е на прасето, четвъртият е на овцата, петият е на кравата, шестият е на коня, седмият е на човека и осмият е на зърното. Ако денят е слънчев, тогава съответстващите му неща ще просперират и ще се размножават добре през следващата година; ако денят е облачен, съответстващите му неща няма да процъфтяват. Потомците следват този обичай и смятат, че ако времето през първите десет дни на новата година е ясно и светло, без вятър или сняг, това вещае добро. Потомците също така са разработили серия от жертвоприношения и тържества. Обичаят включва да не се убиват пилета през първия ден, да не се убиват кучета на втория ден, да не се убиват прасета на третия ден и т.н., а на седмия ден не се изпълняват смъртни присъди.

Поставяне на снимки на пилета

В древни времена хората са рисували картини на пилета и кучета на вратите и прозорците, за да разпръснат призраците и злите духове. В една книга от династията Дзин се говори за небесното пиле на планината Душуо. Когато първите лъчи на слънцето огреят едно голямо дърво, небесното пиле започва да кукурига. Веднага щом то започне да кукурига, светските пилета също започват да кукуригат. Следователно изрязаната от хартия фигура на пиле показана през новата година, всъщност символизира небесното пиле. Древните митове също така разказват, че пилето е превъплъщение на птицата Чунмин. По времето на император Яо една съседна страна отдавала почит на птицата Чунмин. Смята се, че птицата Чунмин прогонва зли духове. Всички са приветствали пристигането на птицата Чунмин. Независимо от това пратеникът на почитта не пристига всяка година, така че хората поставят гравирани дървени или месингови отливки на птицата Чунмин на вратата или рисуват образа на птицата Чунмин по врати и прозорци, за да отблъскват злите духове и призраци. Тъй като птицата Чунмин прилича на пиле, по-късно хората постепенно я променят в рисунка на пиле или в хартиена фигура на пиле и я поставят върху врати и прозорци. Легендата разказва, че оттам произхожда изкуството на рязане на хартия.

Древните китайци особено са ценили пилето и са го наричали „птицата с петте добродетели”. То има корона, която представя добродетелта на изкуството; краката му са подходящи за борба, представяйки военната добродетел; пилето се осмелява да се бори с врага, което представя смелостта; пилето събира другите, когато намери храна, което представя добродетелта на доброжелателството; пилето надеждно известява идването на зората, което представя добродетелта на доверието. Хората не само използват хартиени фигури на пиле като част от празнуването на Нова година, но също така наричат първия ден на новата година „денят на пилето”.

Събиране на богатство

Има още една поговорка, че първия ден на новата година е „рожденият ден на метлата”. На този ден човек не може да използва метла; в противен случай той може да измете късмета, да претърпи неочаквана финансова загуба и да докара „кометата”, което носи лош късмет. Ако човек трябва да измете пода, той трябва да го направи отвън на вътре. На този ден не можем да изхвърляме боклука или да разливаме вода, опасявайки се, че това ще доведе до страдания и неочаквана финансова загуба. Днес много места са запазили този обичай. Хората правят цялостно почистване в новогодишната вечер, а през новогодишния ден не използват метли и не изхвърлят боклука. Те приготвят голям варел, за да събират отпадъчната вода, без да я разливат навън.

Линк към оригиналната статия:
http://en.minghui.org/html/articles/2006/2/3/69593.html

Линк към част 1:
http://bg.clearharmony.net/articles/a110784-Обичаи-за-Китайската-нова-година-част-1.html#.WoqIRa5l_IU