Практикуваща от Уйгурския автономен район е убита от полицаи

След като практикуващата Цао Айхуа от град Аксу, провинция Шинджян – Уйгурският автономен регион – почина в женския трудов лагер на военния корпус в Шиджян през ноември 2006 г., роднините й прекараха тъжна китайска Нова година. Съпругът на Цао изобщо не предполагал, че ще бъде убита от полицаите.

Синът на Цао пази останките на майка си в семейна гробница близо до град Ууджячу, в провинция Шиджян, повече от четири месеца. Северният студ и ледената стая, наета за 10 юана на ден не могат да сломят волята на сина да търси справедливост за страданието, причинено на майка му.

Семейството на Цао не спира да подава жалби в градския Конгрес на Ууджячу, в прокуратурата, в политическия и правен комитет на китайската комунистическа партия (ККП), в Бюрото за трудови лагери и в затворническото бюро, но не са получили отговор или на исканията им е било отказано. Директорът на градската прокуратура, г-н Сон и началникът на женския трудов лагер казали на роднините, че резултатът от разследването няма нищо общо с тях. В тези институции отказали да приемат молбите на семейството на Цао с извинението, че резултатът от подобно разследване не може да бъде разгласяван на граждани. Казали, че такъв е случаят и на Цао. Прокуратурата в града, Бюрото за трудови лагери и затворническото бюро са в една и съща сграда и се пазят едни други.

Г-жа Цао била в Пекин два пъти, за да апелира в подкрепа на Фалун Гонг. Третирали я зле и я осъдили на принудителен труд три пъти. Арестите и тревогите на съпруга й не успели да унищожат волята й да практикува Фалун Дафа. През последните години, от местната полиция изнудили семейството на Цао да плати 300 000 юана под различен предлог; всички пари г-н Цао взел назаем от роднини. Сега той не може да си върне дълговете.

През лятото на 2006 г. г-жа Цао написала декларация върху китайски банкноти, като по този начин разпространила “трите оттегляния” от ККП и била арестувана през август 2006 г. През октомври 2006 г. я отвели насилствено в трудов лагер за трети път и я подлагали на непрестанен тормоз. Преместили я в женския трудов лагер във военния корпус в Шиджян (който се намира в град Ууджянчу, близо до град Урумчи) на 1 ноември 2006 г. и продължили да се отнасят зле с нея. През това време често я водели в полицейски участъци в град Аксу и в град Аллах. Г-жа Цао починала на 13 ноември 2006 г., близо две седмици след като била отведена в женския трудов лагер.

Семейството на Цао моли убийците да бъдат наказани, но отговорните институции бягат от отговорност или отхвърлят молбите им. Опечалени и възмутени, роднините на Цао заявяват, че няма да се откажат от решителността си да накажат убийците, дори ако трябва да отидат до края на света – те чувстват морален дълг да изискат справедливост за смъртта на Цао.

Надяваме се, че международната общност ще подаде ръка, приканвайки китайското правителство да разследва и накаже убийците, които преследваха г-жа Цао Айхуа колкото може по-скоро, и ще призове китайското правителство да спре репресиите срещу добрите хора, практикуващи Фалун Дафа.

Бележка:

1. "Юан" е китайска парична единица; 500 юана е средният месечен доход на градски работник в Китай.