Истории от Древен Китай: Монах и тигър

Наричали Ши Фа Анц Ци Цин. Никой не знаел откъде е дошъл. Бил ученик на Хуейюан и добре знаел сутрите, и вдъхновявал другите да правят добри дела. По време на династията Цзин (265-420 г.), хората от Иси – район в Китай, който сега съответства на район Синян, били изплашени от тигър. Всяка сутрин намирали един или двама души, които били разкъсани от тигъра, заради което местните хора се намирали в постоянен страх. За да предотвратят тези убийства, те построили свято място в селската местност под голямо дърво, където живеели няколко от тях.

Един ден Ши Фа Ан преминавал през селото. Той отишъл в храма, мислейки да преспи там, но видял, че вратата била затворена, защото селяните се страхували от тигъра. Фа Ан медитирал под голямото дърво цялата нощ.

Рано сутринта тигърът се приближил от северната страна на дървото. Изглеждал удивен и радостен да види Фа Ан и бавно се приближавал към него. Фа Ан цитирал сутри и насочил вниманието към тигъра с принципи. Изглежда, че тигърът слушал внимателно, стоейки без да мърда. След малко си тръгнал. На развиделяване селяните отишли към дървото и видели Фа Ан, който бил невредим. Виждайки, че тигърът не го е убил, те помислили, че той е безсмъртен.

Бедствието, предизвикано от свирепостта на тигъра, спряло. Затова селяните започнали да се кланят в храма и помолили Фа Ан да бъде негов настоятел. Те също дали на храма и близката земя.

По-късно, Фа Ан поискал да нарисува няколко портрета и му потрябвали ингредиенти за оцветяване, но не могъл да намери. Една нощ му се присънил човек, който дошъл към леглото му и казал: „Тук, под земята има бронзова камбана”. Когато Фа Ан се събудил, веднага започнал да копае земята и намерил бронзовата камбана. Затова той могъл да завърши картините си. В последствие той пожертвал друга камбана за Хуейюан, за да помогне да се излее статуя на Буда. Минало време и никой не разбрал къде отишъл Фа Ан.

По http://www.ru.clearharmony.net/articles/200705/4473.html