Yahoo се извини на законодателите в САЩ за случая с Китай

НЮ ЙОРК – висш служител на Yahoo се извини за това, че не може да предостави на законодателите в САЩ допълнителна информация относно предполагаемото участие на компанията за хвърлянето в затвора на китайски дисидент.

Извинението дойде дни преди разглеждането на случая от комисия към Конгреса на САЩ, пред която Джери Янг, президент на Yahoo, се очакваше да даде отговори за предоставянето на информация от неговата компания на китайските власти.

Yahoo бяха обвинени в подпомагане на китайското правителство да идентифицира Ши Тао, репортер, който бе осъден през април т.г. на десет години затвор за издаване на държавни тайни. Миналия месец председателят на Комисията по външните работи към Камарата на представителите заяви, че администратор от Yahoo е предоставил „невярна информация” по време на прослушване от комисията през 2006 г., за това какво компанията е знаела относно разследването на Ши от китайското правителство.

През февруари 2006 г. главният съветник на Yahoo, Майкъл Калахан, даде показания, че Yahoo Китай (Yahoo China), по това време филиал на Yahoo, е предоставила информация за един от своите потребители на китайските власти през 2004 г., без да е наясно защо Китай иска тези данни.

Говорителят на Yahoo Трейси Шмалер, заяви, че едва през октомври 2006 г. Калахан е осъзнал, че заповедта от китайското правителство споменава за разследване на държавни тайни. Проблемът е бил причинен от погрешен превод на китайската заповед от 2004 г., който е бил направен за намиращ се в района адвокат на компанията. Адвокатът е получил правилен превод едва след съдебното прослушване през 2006 година, каза още Шмалер.

„Месеци след като дадох показания пред двете подкомисии на Камарата на представителите относно бизнес политиката на Yahoo в Китай, разбрах, че компанията разполага с допълнителна информация за заповедта на китайското правителство от 2004 г. за предоставяне на информация за потребител на Yahoo Китай”, заявява Калахан в свое изявление от 1 ноември.

„От небрежност не подадох сигнал на комисията относно тази нова информация и това недоглеждане доведе до недоразумение, за създаването на което дълбоко съжалявам и за което се извиних пред комисията”, допълва той.

Изявлението на Калахан дойде няколко седмици след като конгресменът Том Лантос, председател на комисията по външните работи към Камарата на представителите, заяви, че е насрочил прослушване за обсъждане на въпроса. Янг и Калахан бяха повикани да дадат показания.

Говорителят на Yahoo заяви, че Калахан, който е вицепрезидент на Yahoo, ще повтори своето извинение по време на прослушването.

Ши Тао е работел като репортер към Contemporary Business News в Китай и е писал статии, застъпващи се за политическата реформа. Той бе арестуван през 2004 г. за публикуване в чуждестранен уебсайт на документ, смятан от китайските власти за държавна тайна.

Yahoo заявиха миналия месец, че е било несправедливо от страна на комисията да изтъква тяхната компания, тъй като те работели с други компании и с общности по човешките права, разработвайки заедно световен набор от норми за поведение в Интернет, които да се прилагат при опериране в Китай и други страни.

Освен Yahoo, други американски компании в сферата на високите технологии също бяха критикувани за бизнес-практиките им в Китай. Google бе критикуван за отстъпването си пред китайския натиск и блокирането на политически чувствителни фрази в китайската версия на сайта. Майкрософт също разгневиха застъпниците за човешки права като затвориха блог на критик на китайското правителство.

Комисията по външните работи към Камарата на представителите одобри нов законопроект, който забранява на американските Интернет-компании да съдействат на властите в Китай и на други репресивни режими.

Законопроектът дава право на гражданите да съдят компаниите във федералния съд на САЩ, ако тяхната информация е била разкрита неправомерно. Законопроектът трябва да бъде одобрен от Комисията по енергията и търговията преди той да влезе в Камарата на представителите за гласуване. Съпровождащ законопроект все още не е представен в Сената.

По http://en.epochtimes.com/news/7-11-4/61563.html