Европейският парламент организира VIP прием за „Небесните сценични изкуства” („Шен Юн”) в залата на членовете на парламента, точно когато предстоеше първото представление от европейското турне на трупата.
Хелга Трюпел |
Домакин на приема беше вицепрезидентът на Културния и образователен комитет на Европейския парламент и член на делегацията на Европейския съюз за Китай Хелга Трюпел. В речта си тя каза: „Китай е красива страна с изключителна традиция. Нейната пет хилядолетна култура е добре установена и с богато съдържание, както сами сте се убедили от видяното на откъсите от спектакъла. Но ние също виждаме, че проблемите на Китай по въпроса с човешките права и замърсяването на околната среда са все още много сериозни. Преследването на дисиденти прогресивно нараства, а това изобщо не може да бъде толерирано. Ние изключително много ценим културата и традициите на тази страна и искаме да бъдем приятели с тях, но предварителното условие е Китай да изпълни обещанието за подобряване на човешките права”.
Говорителят на NTDTV (New Tang Dynasty Television – един от главните спонсори на „Шен Юн”) за Белгия, г-н Ховенсен, каза в своето изявление: „Днес трупата „Небесни сценични изкуства” ще представи своето първо европейско представление за тази година, което е част от международното турне на групата, като в последствие то ще бъде изнесено в повече от десет европейски града. Когато разбирането на западните хора за китайската култура спира до акробатичните номера и танците с дракони и лъвове, пристигането на „Шен Юн” ще им позволи да видят първичните вътрешни ценности на истинската традиционна китайска култура".
Повече от 60 политици от Европейския парламент и представители на неправителствени организации присъстваха на VIP приема и всички те изразиха огромно желание да гледат представлението на „Небесните сценични изкуства”.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a43266-article.html
Можете да разпечатвате и разпространявате всички статии публикувани на „Clearharmony” и тяхното съдържание, но ви молим да цитирате източника.