Първото от четирите представления на китайския Спектакъл „небесните сценични изкуства” в Париж се състоя в залата на „Пале де Конгрес дьо Пари” на 29 февруари 2008 г. Залата побира 3800 души и е най-добрият многофункционален театър в Европа.
Зрители на китайския спектакъл |
Публиката викаше възторжено и ръкопляскаше, когато завесата се вдигна. По време на Спектакъла зрителите и изпълнителите осъществиха приятелска връзка, а след края на представлението, когато се спуснаха завесите, хората не искаха да си тръгнат. Изпълнителите бяха връщани на бис три пъти на сцената.
Изпълнителите три пъти отговаряха на повиквания за поклон |
Консулът на португалското посолство в Франция: „Никога не съм виждала толкова добро представление!”
Фатима Рамос е културният консул на португалското посолство във Франция. Тя каза, че много е харесала спектакъла и от него е научила много за традиционната китайската култура. Според нея всяко изпълнение е било превъзходно. Съпругата на посланика, която дошла на представлението с г-жа Рамос, заяви, че харесала най-много изпълнението с барабаните. Тя сподели, че по-рано е гледала опера в Пекин, но това представление е било по-добро от всичко, което е виждала.
Фатима Рамос(ляво), Културният консул на португалското посолство във Франция и съпругата на посланика |
Член на френския парламент: „Това е ново изкуство!”
След представлението депутатът Шерве Ферон беше в добро настроение. Той каза, че се насладил, защото „Небесни сценични изкуства” е много разнообразен, и заяви, че китайският спектакъл е ново изкуство.
Ферон каза още, че представлението е колоритно, а изпълнителите са отлични. За него беше очевидно, че са работили много усърдно за усъвършенстване на уменията си. Той заяви, че най-отличителната черта е, че китайският спектакъл изразява богата традиционна култура.
Депутатът Шерве Ферон |
Помощник на депутат: „Китайският спектакъл е изключително приятна изненада!”
Паскал Фавр, асистент на депутата Ив Бур, каза след представлението, че „Спектакълът е интересен и изящен, колоритен и енергичен. За мен той беше изумителна наслада. Ние можем да усетим значението зад представлението. Китайската история и легенди са много съдържателни”.
”Това, което харесах най-много, беше „Победните барабани”. Звукът и хореографията са много завладяващи”, заяви Фавр. Според него, информацията, носена от Спектакъла, има богато духовно значение, което е изобразено чрез изкуство. „Ние можехме да усетим, че те не просто танцуваха, но изразяваха дълбоки значения”, допълни той.
Фавр добави още, че „представлението придава особено значение на корена на китайската култура. Интересно е, че музеите излагат традиционната китайска култура, но сега този спектакъл я представя посредством изкуство и в съчетание с модерния живот”.
Паскал Фавр, асистент на Ив Бур |
Накрая Паскал Фавр заяви, че е чудесно, че „Небесни сценични изкуства” обикаля земното кълбо, тъй като тези, които нямат шанса да пътуват до другите части на света, научават за китайската култура директно от сценичното изпълнение.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a43420-article.html
Можете да разпечатвате и разпространявате всички статии публикувани на „Clearharmony” и тяхното съдържание, но ви молим да цитирате източника.