Германия: От китайското консулство в Мюнхен заплашват организатор на „Небесни сценични изкуства”

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Почти не минава ден, в който Хелмут Паули, директор на концертната агенция „Тоникал” в Мюнхен, Германия, да не получава телефонно обаждане от китайския консул в града или от негови подчинени. Причината е, че Паули се е заел с организацията на китайския спектакъл „Небесните сценични изкуства” в известния театър „Принцрегентен” в града. Паули каза, че заплашват него и фирмата му. „Това е възмутително!”, заяви Паули.

Уан Янмин, китайски вицеконсул в Мюнхен, напуска офиса на музикална агенция „Тоникал” заедно със свой колега.

Паули е известен в музикалните среди в Германия. Основал е редица асоциации и организира всяка седмица два или три концерта в Мюнхен.

Служители на китайското консулство са се обаждали в музикалната агенция много пъти. По-късно китайският вицеконсул Уан Янмин и неин колега ходили в офиса на „Тоникал” на 11 март. Уан поискала Паули да отмени китайския спектакъл, насрочен за месец април. Причината била, че шоуто се спонсорира от Германската Фалун Дафа Асоциация.

От китайската дипломатическа мисия казали на Паули, че ако представлението се осъществи, той може да не стъпи повече в Китай. Също така, щели да го поставят в черен списък на бизнес партньори на Китай, съобщи самият той.

„Гледах шоуто във Франкфурт и от моя гледна точка в него няма нищо нападателно”, каза служителка на „Тоникал”, която участва в организацията. „Представлението беше удостоено с поздравления от президента и вицепрезидента на Европейския парламент, както и от редица германски политици. Те бяха включени и в програмната брошура за спектакъла”, добави служителката.

Китайският спектакъл на арт компанията „Небесни сценични изкуства” проведе представления в САЩ, Германия, Холандия, Великобритания, Франция, Белгия, Чехия, Швейцария и Холандия. От компанията планират да посетят 60 града по цял свят и да представят над 200 спектакъла до края на май. От 14 до 17 март шоуто може да бъде гледано в Берлин и Хамбург, а след това и в Мюнхен.

Според служители на „Тоникал”, китайският вицеконсул Уан Янмин е заплашила, че ако шоуто се проведе, китайското консулство ще помоли китайците, живеещи в Мюнхен да не посещават инициативи на „Тоникал”. Вицеконсулът заявил, че представлението ще повлияе на отношенията между Китай и Германия. Въпреки това музикалната агенция отказала да го отмени.

Китайски служители опитаха да се намесят в продукциите на „Небесни сценични изкуства” на много места по света, включително в Чешката република, където спектакълът бе представен в Пражкия конгресен център. В Прага китайското посолство публикува в местните китайски вестници реклама, предупреждаваща китайците да не отиват на шоуто. Най-голямата телевизия в страната съобщи в най-гледаното време, че също е получила писмо от китайското посолство, предупреждаващо да не отразяват представлението.

Според местна телевизионна станция, на 14 февруари от Китайската студентска асоциация в Рур помолили китайски студенти да не ходят спектакъла на „Небесни сценични изкуства” в Дуисбург.

Д-р Чиан Юеджун, учен по право в Германия, заяви, че типичната практика, която китайската комунистическа партия използва, е да контролира китайците зад граница. Д-р Чиан каза, че „в Европа хората могат свободно да изразят мнението си. Това е свободно общество и хората имат права, гарантирани от закона”. Той напомни на китайските държавни служители, че „това е Европа, не Пекин и не сме под юрисдикцията на китайската комунистическа партия”.

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a43603-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Можете да разпечатвате и разпространявате всички статии публикувани на „Clearharmony” и тяхното съдържание, но ви молим да цитирате източника.