Списание "Обектив" на Българския Хелзинкски Комитет за пореден път бе обективно и публикува обширна статия за провеждането на китайския спектакъл на трупата "Небесните сценични изкуства" в Букурещ и осуетяването му в България.
Ето и цялата статия:
"Изминаха четири месеца, откакто България и Румъния станаха пълноправни членки на Европейския съюз и 18 години, откакто двете бивши комунистически държави тръгнаха по пътя на демокрацията. За това време се промениха доста неща и всеки би могъл да направи сравнение кой докъде е стигнал в развитието си. Колкото и шовинистите да се опитват да защитят безспорно красивата българска природа и все още печелившия ни туризъм, както и някои други предимства във финансовия сектор в страната ни, Румъния вече няколко години показва, че ни е надминала. Всъщност, тя ни задмина още при старта преди 18 г. и това предопредели развитието й до момента.
Все още помня малките циганчета по гарите, протягащи жално ръце под прозорците на влака, които викат на развален български език: “Како, дай бонбон!” и по-възрастните им роднини, които чакат пътниците да им подхвърлят кутия цигари БТ или поне една цигарка... Сега, Румъния показа и на Европа, и на света, че е изоставила миналото, затворила е страницата на комунизма и напредва устремено към новото си европейско и демократично бъдеще.
Поредното доказателство за това, че румънските ни съседи отдавна са казали “не” на страха, комунистическите издънки и слугуването на чужди интереси, е провеждането в Букурещ на 7 и 8 април на грандиозния спектакъл на трупата “Небесните сценични изкуства”. Трупата на спектакъла, който покори публиката в над 60 държави на четири континента по света, е базирана в Ню Йорк, САЩ, а професионалните изпълнители са с китайски произход. Повечето от тях обаче са дисиденти в различни държави по света, избягали от комунистическия тоталитаризъм на иначе процъфтяващия Китай. Организатор на представлението е китайскоезичната телевизия “Ню Танг Дайнъсти Телевижън” (NTDTV), която е единствената телевизия, предаваща по сателит нецензурирани новини за и от Китай. Базирана в Ню Йорк и създадена от десиденти, телевизията вече няколко години си навлича гнева на комунистически Пекин с излъчването на репортажи за истинското състояние на човешките права в Китай, корупцията по високите етажи на властта, потискането на селяните, които живеят с под един долар на ден, бедността и абсурда между богатството на комунистическите олигарси и беззащитността на обикновените китайци.
Най-често обаче телевизията излъчва материали за репресиите, които комунистическият режим извършва от юли 1999 г. досега срещу практикуващите Фалун Гонг - медитативната практика за самоусъвършенстване на съзнанието и тялото, съдържаща комплекс от пет медитативни упражнения и философия, базирана на принципите “Истина-Доброта-Търпение”. Именно NTDTV излъчи репортажи, доказващи твърденията в доклада на двамата канадски специалисти - бившия държавен секретар на Канада за Азия и Тихоокеанския регион Дейвид Килгор и правозащитния адвокат Дейвид Матас, че комунистическият режим в Китай използва задържаните Фалун Гонг практикуващи като банка за донори на органи, а след това кремира телата за заличаване на доказателствата за издевателствата и убийствата, извършвани предимно във военните болници.
Това е достатъчна причина за гнева на комунистически Китай. Китайските дипломати по цял свят правят опити, и на места успяват, да осуетят грандиозния спектакъл на NTDTV и трупата “Небесни сценични изкуства”. Много хора се питат защо партията ще се меси в изкуството и не смеят да повярват, че това наистина се случва. Защото, освен традиционната култура и новия поглед върху изкуството, необременено от партийната идеология, спектакълът представя и няколко сцени, свързани със съвременната ситуация на практикуващите Фалун Гонг в Китай. И това, разбира се, е непоносимо за режима, който се страхува да бъде изобличен.
Българите, за съжаление, нямаха възможност тази година да се докоснат до тази култура, толкова различна от това, което сме виждали и знаем. Нямаха, защото за разлика от северната ни съседка, тук комунизмът все още живее, а властимащите са подвластни на страха и угодниченето на чуждите интереси. Тук все още властва “призракът на комунизма”, прострял пипалата си дори върху културата и изкуството.
Новият китайски посланик в България положи всички усилия, и успя, да осуети осъществяването на спектакъла в България. Под формата на протоколни срещи за запознаване с политиците ни, той проведе много разговори най-вече за Фалун Гонг в България, включително с евродепутата Кристиян Вигенин и лично с лидера на НДСВ Симеон Сакскобургготски. Вече три месеца практикуващите Фалун Гонг в България са подложени на непрекъснати атаки от страна на китайските дипломати. Те използват всякакви средства, за да следят, записват и научават какво правят практикуващите в България. На някой може да му стори неестествено от прозорец в китайското посолство да се записва с камера в продължение на часове, докато практикуващи Фалун Гонг и поддръжници на Тибет провеждат мирен апел, но за комунистическите агенти това си е рутинна работа. Аз лично съм потърпевша от преследването, осъществявано върху българи в собствената им страна, само защото практикуват Фалун Гонг.
На комунистическите интриги подаде и директорът на Националния дворец на културата в София Христо Друмев. Той остана верен на миналото си и на драго сърце отказа наемането на зала 1 на НДК за провеждането на спектакъла - без мотиви, без обяснения и - най-важното - без писмен отговор, както се очаква от една сериозна, уважаваща себе си културна институция и както се прави в цивилизованите страни. Не помогнаха разговорите с него, не помогна и убеждаването, че всеки има право да прави култура и че културата не се прави от китайската комунистическа партия, нито от китайското посолство в България.
Това нечувано нахалство и намесата в личния живот на практикуващите от страна на представителите на тоталитарния режим на българска територия не само не бе осъдено, но и буквално бе насърчено от българските политици и властимащи. Външното ни министерство изобщо не иска да се занимава с въпроса и предпочита да запази “добронамерени” отношения с китайските дипломати като угоди на всяка тяхна прищявка без значение дали нарушава правата на български граждани. Министерство на културата мълчаливо приема, но не отговаря на писмата, изпратени от практикуващите, а медиите услужливо мълчат, служейки повече на комунистическия режим в Китай, отколкото защитавайки и борейки се за правата и демокрацията в собствената ни държава.
Но за разлика от заспала и послушна България, Румъния напълни залите на Националния си театър в Букурещ два поредни дни и показа едно наистина съвършено изкуство, неповлияно от партийната идеология и намесата на тоталитарния режим. Макар китайското посолство в Румъния също да направи опит да осуети представлението, съседите ни се показаха твърди и от театъра отговорили категорично, че това е изкуство и ще бъде показано такова, каквото е - без цензура! И то бе показано! Дано следващата година и българската публика да може да види това грандиозно представление без комунистическа цензура!"
Последният брой на сп. "Обектив" можете да прочете на сайта на БХК www.bghelsinki.org
* * *
Можете да разпечатвате и разпространявате всички статии публикувани на „Clearharmony” и тяхното съдържание, но ви молим да цитирате източника.