Фалун Гонг практикуващи са изтезавани до смърт преди началото на Игрите в Пекин

Съобщение за пресата 27 август 2008 г.
 
Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Берлин (Фалун Дафа Информационен център, ФДИЦ) – В провинция Шандонг, на мястото за провеждане на състезанията по ветроходство на Олимпийските игри 2008, двама Фалун Гонг практикуващи са изтезавани до смърт. Джонг Дженфу от град Пингду почина на 20 юли т.г., а Лиу Ксиумей от град Цхученг почина на 27 юли т.г.

Лиу Шиумей

Лиу Шиумей е от град Джученг, провинция Шандонг. Според доклада на ФДИЦ, местната полиция засили преследването на Фалун Гонг практикуващи месеци преди Олимпийските игри. Държавни контролни органи, които са наблюдавали околностите, са били принудени да следят Фалун Гонг практикуващи отблизо. Местните власти е трябвало да наблюдават и да дават сведения всеки ден за всеки практикуващ, и да издирват всички практикуващи, които се опитвали да се скрият.

При акцията, разпространена из цялата страна преди Олимпиадата, са заловени над 8000 Фалун Гонг практикуващи (http://www.falungong.de/artikel/pressemitteilungen/1216073443.html).

По информация на Ли, на 10 юли т.г. шефът на полицейския участък в селото издирвал Динг Бофенг в дома му, в село Гуанцхуандиан. Те нямали заповед за обиск, но обискирали къщата и арестували Лиу. Отвели я в затвора за предварително следствие на град Джученг.

Когато нейните близки отишли в тамошния полицейски участък, за да се поинтересуват за състоянието й, им отговорили, че тя се чувствала добре и щяла да бъде освободена след няколко дни. Но на 27 юли съпругът й получил съобщение, че тя е починала в предварителния арест – само 17 дена след нейното залавяне. Тялото й щяло да бъде съхранено в погребалното бюро на града. По-нататъшни подробности за нейната смърт все още не са известни.

Джонг Дженфу (58 г.) – На 4 май около 18:00 часа полицаите и служителите на Управление „ 6-10” на град Пингду обискирали къщите на Фалун Гонг практикуващи. Полицаите конфискували флаери и видео-дискове за разясняване на истината за Фалун Гонг, както и книги, печатни машини, сателитни антени и друго електронно оборудване.

Изтезание

Без заповед за арест, служителите арестували трима практикуващи – Шу Айфанг, Ванг Юнчонг и Джонг Дженфу. Цяла нощ връзвали ръцете и краката им за железни столове и ги разпитвали.

Три дена по-късно били отведени в затвора за предварително следствие на град Пингду, където надзирателите завързали Джонг и го били по главата с метално сито. След това го затворили в метална клетка. Когато надзирателите го заставили да ругае основателя на Фалун Гонг Ли Хонгджъ, Джонг се възпротивил, за което бил наказан и бит с метално сито в продължение на цял час. Джонг бил пребит до степен, в която не можел да стои на краката си.

Надзирателите откарали Джонг в болница, в която един от лекарите установил, че нараняванията са много тежки. За да избегнат отговорността за критичното му състояние, служителите на затвора за предварително следствие го освободили след уговорка с лекарите. За престоя в болница, той трябвало да заплати над 10 000 юана (500 юана е средната работна заплата на градски работник в Китай, бел.ред.).

Джонг не успял да се съвземе от мъченията и умрял на 20 юли 2008 г., на деветата година от началото на преследването на Фалун Гонг.

Допълнителна информация за Джонг Дженфу: Той живя със съпругата си Джонг Шухуа (56 г.) в село Джонгжиа. Жител е на Чангле, град Пингду в провинция Шандонг. Звамата започнали да практикуват Фалун Гонг през 1997 г. Когато китайската комунистическа партия започна кампанията в цялата страна срещу Фалун Гонг, семейството е арестувано два пъти. Без да показва заповед, полицията обискира над 50 пъти жилището им и конфискува техни вещи. През 2004 г., когато Джонг е осъдена на три годишен труд в лагер, Джонг бяга от дома, за да избегне по-нататъшно преследване.

Версия на немски език: http://de.clearharmony.net/articles/200808/44854.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Можете да разпечатвате и разпространявате всички статии публикувани на „Clearharmony” и тяхното съдържание, но ви молим да цитирате източника.