Практикуващ е затворен незаконно за 7 години

Лю Юнван от Пекин бил затворен в затвор „Цзидун” на провинция Хъбей незаконно. В знак на протест той започнал гладна стачка, която продължила почти 2 години. През този период бил подложен на жестоко насилствено хранене и много пъти губел съзнание от болките вследствие на мъченията. Няколко пъти бил на косъм от смъртта. Охранителите в затвора прибирали всички писма, адресирани до него и не позволявали свиждане със семейството му. Благодарение на грижите на близки и приятели Лю започнал да се храни нормално през април 2008 г.

Практикуващият Фалун Гонг Лю Юнван от Пекин

В края на април 2008 г. съпругата на Лю - Ци Шуин, преподавателка в колеж по физкултура, отишла в първи отряд на затвор „Цзидун” да посети съпруга си. Тя говорила със Чжан Фулянем (началник на отдел образование) и го помолила да организира среща с мъжа й. Той се съгласил и я изпратил в стаята за свиждане.

Ци чакала от 7:00 до 16:00 часа. Когато дошло време да прекратят свижданията, при нея отишли Чжан и Чжън Яцзюн, началник на този отряд. Те й казали, че може да се види със съпруга си само за 5 минути. Разговорът им бил слушан. Чжън я предупредил, че ако продължавала да говори за определени неща, щели да прекратят свиждането.

На 20 октомври 2008 г., когато родителите им отишли да го видят, охранителите отново ги накарали да чакат целия ден. На Ци, която също отишла на свиждането, не позволили да се види със съпруга си. Заплашили я, че ако продължава да се оплаква, изобщо повече няма да й позволят да го види.

За последните 2 години Ци видяла съпруга си само един път през декември 2006 г. Тогава той бил на смъртно легло. Посещенията на затворниците от техните близки е основно тяхно право. Въпреки това ККП не позволява на практикуващите Фалун Гонг, които са задържани, да имат посещения и свиждания с близките си.

Преди ареста Лю работел като мениджър на отдел и инженер в чуждестранна компания в Пекин. През 2000 г., когато полицаи от отдел „Обществена безопасност” разбрали, че практикува Фалун Гонг, го посетили на работното му място. По това време той бил в командировка в Шанхай. Когато се върнал, служители на Държавна сигурност от Пекин и офицери от полицията на Шанхай го арестували и задържали за месец.

През 2001 г. Лю бил арестуван отново и изпратен в център за задържане в Шанхай. След това бил преместен в център за задържане в град Баодин на провинция Хъбей. През декември 2001 г. бил преместен в трудов лагер в Баодин.

На 13 октомври 2002 г. надзиратели го завели в килия, предназначена за мъчения на практикуващи Фалун Гонг. Те го карали да се откаже от практиката, връзвали го, измъчвали го с електрически и гумени палки, били го по лицето с кожени ремъци, избили му зъби. Вследствие на побоите левият му крак се увредил сериозно. Преместили го в трудов лагер в град Таншан, където продължили да го изтезават. В началото на май 2004 г. му била поставена диагноза „повреждане на нервите на двете долни окончания”. През 2004 г. бил освободен с медицинско разрешение.

През август 2005 г. отново бил арестуван от агенти на Държавна сигурност в Пекин. Закарали го в център за задържане в Пекин, а после го преместили в център за задържане в град Баолин. От 7 до 13 ноември 2005 г. офицери от специализирана група изтръгнали на сила „признания” от Лю, след като му завързали краката за стол и продължително го удряли с електрошокови палки. В продължение на 7 денонощия не му позволили да спи, дори да затвори очи. На 11 май 2006 г. бил осъден на 8 години затвор. На 16 юни 2008 г. бил закаран в затвор „Цзидун” на град Таншан.

На 4 август била арестувана съпругата му. Била накарана да посещава „уроци за обучение за ККП”. Всички, които познават Ци, я смятат за добра и трудолюбива жена. Въпреки че не получава много пари, тя помагала на някои бедни студенти.

Първи отряд в затвор „Цзидун”: Ли Кайцзян, началник: 86-315-8501922 (домашен), 86-13931531426 (мобилен);
Ли Тиелин, заместник-началник (отговорен за репресирането на практикуващи Фалун Гонг): 86-13171500822(мобилен);
Чжан Фулян, началник на отдел образование (отговорен за репресирането на практикуващи Фалун Гонг): 86-315-8313089 (офис), 86-13513398796 (мобилен);
Ма Чанчжен Ма, началник на политическия отдел в затвора (отговорен за репреесирането на практикуващи Фалун Гонг): 86-315-8313086 (офис), 86-13653155808 (мобилен);
Ли Чанху, капитан на строителния дивизион (където е държан Лю Юнван): 86-315-8501555 (домашен), 86-13903378997 (мобилен);
Чжан Яцзюн, главен капитан: 86-315-8317139 (домашен), 86-13081132787 (мобилен).

Версия на руски език: http://ru.clearharmony.net/articles/200902/6471.html

Версия на китайски език: http://minghui.ca/mh/articles/2008/12/23/192099.html