Фалун Гонг новинарски бюлетин (15)

Новини от вътрешността на Китай
•ИЦФД: „Китайското гестапо отбелязва десет години”
•Крисчън Сайънс Монитор: „Китай пресича в зародиш движение за граждански права”
•Човешките права в Китай: „Китайски адвокати по човешки права под тотална атака от страна на властите”

Новини извън Китай
•”Бостън Глоуб”: Китайският социалистически път към мизерията
•Годишен доклад на „Амнести интернешънъл”: Фалун Гонг сред най-жестоко преследваните групи
•”Джакарта Пост”: Древна медитация поема по улицата
•В. ”Епохални Времена”: Хиляди последователи на Фалун Гонг минаха на парад през Ню Йорк сити

ИЦФД: „Китайското гестапо отбелязва десет години”

Девети юни: десет години след създаването си чрез декрет на 10 юни 1999 г. не попадащото под действието на закона Управление „6-10” продължава да води свирепата кампания на Китайската комунистическа партия (ККП) по изличаването на духовната група Фалун Гонг. Това съобщи Информационният център на Фалун Дафа (ИЦФД).

Свидетелски показания на хора, оцелели след изтезания, показания на адвокати по човешки права и дисиденти, както и официални сайтове на китайското правителство, изтъкват изключителните пълномощия все още упражнявани от тайната агенция. Официален сайт на ККП от 2008 и 2009 г. дискутира подсилването на операциите на „6-10” с цел „справяне с” и „ликвидиране на” Фалун Гонг.

Управление „6-10” е точно като хитлеристкото Гестапо, каза Гуо Гуотинг, китайски адвокат по човешки права в изгнание. „Те са силни и имат достатъчно финансова подкрепа от правителството, така те тайно контролират всички Фалун Гонг практикуващи по местата, където живеят”.

Повече информация (включително връзки към официални китайски уебсайтове): http://www.faluninfo.net/article/886/?cid=84

Крисчън Сайънс Монитор: „Китай пресича в зародиш движение за граждански права”

28 май: Двадесет от най-смелите и открити адвокати по граждански права на Китай са изправени пред това да бъдат лишени от адвокатски права, тъй като съдебните власти отказват или отлагат тяхното искане за подновяване на професионалните им лицензи. Това казват трима от засегнатите адвокати. Забранявайки им да практикуват след последния срок - 31 май, би пресякло в зародиш с един замах „движението за защита на правата”, което е в сърцевината на усилията на активистите да изградят гражданско общество в Китай.

„Ако тези двадесетина адвокати си загубят лиценза, това би било най-голямата стъпка назад в правовата реформа за последните 20 години”, предупреждава Никола Бегелин, изследовател на „Хюман Райтс Уотч”, базиран в Хон Конг. Според него „би било действително много драматично”.

Всички адвокати, които съобщиха за проблеми с подновяването на годишните им лицензи, са представяли ищци или обвиняеми в политически чувствителни случаи през последната година, като членовете на забранената религиозна група Фалун Гонг.

Те се притесняват, че аз ще взема още Фалун Гонг случаи, каза Уеи Лянгиуе, от северния град Харбин, който наскоро служи 30 дни в затвора заради ответник, обвинен в принадлежност към Фалун Гонг, когото той представлява.

Повече информация: http://www.csmonitor.com/2009/0528/p06s04-woap.html

Човешките права в Китай: „Китайски адвокати по човешки права под тотална атака от страна на властите”

Четвърти юни: … В наши дни китайските власти използват различни процедурни пречки, безпокоене и дори отвличане, за да пуснат в ход тотална атака срещу адвокатите, защитаващи правата на хората. От 1 юни .г. поне 17 китайски адвокати по човешки права не получиха своето одобрение („годишна проверка за лицензиране и регистрация”) от Асоциацията на адвокатите по местоживеене. А това е необходимо изискване за адвокатите, които искат да продължат да практикуват. Като резултат, тези адвокати и правни фирми са загубили правото си да продължат да практикуват и това се отнася дори за случаите, които текущо представляват.

Повечето от 17-те адвокати са представлявали случаи, въвличащи Фалун Гонг, ХИВ/СПИН, селяни, загубили земята си, хора в скандала със заразеното мляко, пора, превъзпитани чрез труд, хора от домашни църкви, хора, подложени на насилствено изселване, или са защитавали директните избори за Пекинската адвокатска асоциация.

Повече информация: (включително писмо от адвокатите, техни контакти и списък със случаи): http://www.hrichina.org/public/contents/press?revision_id=169806&item_id=169791

*Бележка на редактора на ИЦФД: В защитаването си на последователи на Фалун Гонг през последните месеци, много от гореспоменатите адвокати са дали силни конституционни аргументи в съда в оправдание на клиентите си, включително поставяне под въпрос законността и справедливостта на цялата кампания. Вижте пример: http://www.peacehall.com/news/gb/china/2008/08/200808152350.shtml

”Бостън Глоуб”: Китайският социалистически път към мизерията

3 юни: „20 години от клането на площад „Тянанмън”, а китайският комунистически режим не е помръднал и сантиметър. Може би нищо днес не илюстрира тоталитарната неумолимост на китайските управници, както тяхното безжалостно преследване на Фалун Гонг. Според цивилизованите стандарти е непонятно, че нещо толкова безвредно и мирно би могло да провокира кървави репресии. Но нецивилизованото китайско правителство се страхува от всяко движение, което не може да контролира, и Фалун Гонг – със своите извисени ценности, толкова различни от сталинистката етика на режима – е привлякло десетки милиони последователи, независимо от комунистическата партия.

Информационният Център на Фалун Дафа описва няколко от техниките за изтезания, които правителството използва, за да пречупи Фалун Гонг практикуващите. Горенето например. В стотици от докладваните случаи, полицията или властите в трудовите лагери са използвали цигари, запалки от автомобили или силно нагорещени ютии, за да обгорят лицата, телата и гениталиите на последователите на Фалун Гонг.

Повече информация: http://www.boston.com/bostonglobe/editorial_opinion/oped/articles/2009/06/03/chinas_socialist_road_to_misery/

Годишен доклад на „Амнести интернешънъл”: Фалун Гонг сред най-жестоко преследваните групи

28 май: „Фалун Гонг практикуващите са сред най-жестоко преследваните от правителството. По време на подготовката за пекинската Олимпиада през 2008 г., било докладвано за хиляди арести, с хиляди хвърлени в затвора или прехвърлени към лагери за превъзпитание чрез труд и други форми на административно задържане, където били изложени на риск от изтезание и други жестокости, понякога водещи до смърт.

На 25 януари Ю Джоу, известен народен певец, възпитаник на Пекинския университет и Фалун Гонг практикуващ, бил арестуван в окръг Тонгджоу, Пекин, заедно със съпругата си Шу На, която е поет и художник. На 6 февруари служители от Спешния център в окръг Чингхе казали на семейството му, че Ю Джоу починал от диабет или от гладна стачка, въпреки че семейството му твърди, че бил здрав при ареста. От Спешния център отказали искането на семейството да види тялото, отказали и аутопсия. На 25 ноември Шу На била осъдена на три години затвор за „използване на еретична организация, за да подкопае прилагането на закона”. Тя апелирала срещу присъдата и е в опасност от изтезание или друга жестокост докато е задържана”.

Повече информация: http://thereport.amnesty.org/en/regions/asia-pacific/china

”Джакарта Пост”: Древна медитация поема по улицата

28 май: Блещукането на светлините около тях придава усещане за добро физическо състояние и пълно спокойствие; автобусите, мотоциклетите и улиците, претъпкани с хора, излезли на пазар или просто минувачи, не обезпокояват тяхната медитация.

Това са Фалун Дафа практикуващите в Бали, които следват древните закони на вселената – Истинност, Доброта, Търпение – базирани на древни будистки и даоистски учения. Фалун Дафа е комплекс от леки движения и медитация, имащи за цел да помогнат на хората да станат по-спокойни и великодушни. Полицейският служител в Денпасар – Роби, сменил вярата си с Фалун Дафа.

„Аз следвам Фалун Дафа от 2003 г. Започнах, след като видях, че тази практика повдига морала на хората, мисловните и интелектуални способности. Почувствах, че ако следвам законите на тази философия това ще ме направи по-способен да служа на обществото в ролята си на полицай и като гражданин”, казва Роби. Той добавя, че има няколко други практикуващи Фалун Дафа последователи в полицията в Денпасар.

„Има петима активни последователи и много други са чели книгите на тази форма на упражнения и медитация. Вярвам, че това ни прави по-склонни да помагаме на хората и редуцира егоизма и себелюбието – прави ни по-търпеливи в нашата работа в обществото. Ние не сме арогантни и знаем, че сме тук за да помогнем на хората.”

Засягайки бегло твърденията за корупция в индонезийската полиция, Роби отбелязва, че ако повече полицаи и други държавни служители следваха Фалун Дафа, тези твърдения биха били опровергани веднага. „Ако всички полицаи следват закона на честността, никога не биха поели по грешния път”.

Повече информация: http://www.thejakartapost.com/news/2009/05/28/ancient-meditation-takes-streets.html

В. „Епохални Времена”: Хиляди последователи на Фалун Гонг минаха на парад през Ню Йорк сити

Фалун Гонг практикуващи от целия свят взеха участие в парад в Ню Йорк сити, възхвалявайки практиката и изобличавайки бруталното преследване, което нейните последователи в Китай издържат вече десет години.

За разглеждане на снимките: http://www.bg.clearharmony.net/articles/200906/3910.html