САЩ: Професионални музиканти са смаяни от първото представление на "Шен Юн" в Сан Диего

Ню-йоркската компания за сценични изкуства „Шен Юн” откри първото от общо седем представления в градския театър в Сан Диего, САЩ. Спектакълът е част от световното турне за 2010 г.

Г-н Наткер, диригент на музикална компания, бе сред публиката и изрази своето задоволство. „Мисля,че всички изпълнители бяха великолепни – прекрасно обучени и цялото представление беше просто прекрасно изпълнено”, каза той. Според него всичко е много фино, а костюмите били „просто радост за окото”. Наткер се насладил истински.

Г-н Нактер (вляво) и г-н Монтгомъри на представлението в Сан Диего

Една от многото уникални черти на „Шен Юн” е, че неговият оркестър комбинира класически западни и традиционни китайски инструменти. Като професионален музикант, Наткер беше заинтригуван и вдъхновен от това. Той сподели, че комбинирането на западен оркестър с традиционни китайски инструменти, е много интересно. „Като наблюдател на културата, мисля, че е прекрасно да се види и набелязва път за бъдещето. Поставянето заедно на класически китайски инструменти и класически западни инструменти е начин за един музикант да влезе в бъдещето”, каза Наткер.

Той оцени високо вникването в класическата китайска култура, което „Шен Юн” прави. „Винаги съм бил очарован от китайската култура и възможността да имаме тази част от нея, донесена тук в Съединените щати по този начин, е много положително нещо. Това е нещо необходимо. Колкото по-добре се познаваме помежду си, толкова по-добре ще е в бъдеще”, смята музикантът.

„Защото ние се учим едни от други и извличаме ползи от културата на другите. Има неща, които правим по един начин на Запад, а в Китай се правят по съвсем различен начин. И като артисти, колкото повече богатство имаме да изразим себе си, толкова по-добре го правим”, категоричен бе Наткер.

Арт директор: „Цялата продукция е доста ефектна!”

Г-н Монтгомъри, артистичен директор в музикална компания, беше трогнат от изпълненията. Той каза, че „цялата продукция е доста ефектна и много, много приятна”. Според него, спектакълът е доста разнообразен. „Темпото на много от нещата беше добро и освен, че бяха много енергични, бяха също и много смислени. Много ми харесаха инструментите на оркестъра, както и солистите. Мисля, че беше много добро. Беше много интересна вечер”, каза Монтгомъри.

Той отбеляза и иновативният начин, по които бяха представени изпълненията. „Хареса ми много прожекционния екран. Мисля, че цялото представление беше много интересно сценично, особено с анимираните елементи”, каза още експертът.

Той почувствал, че подготовката и прецизността на изпълнителите били вдъхновяващи и прекрасни. Монтгомъри добави още, че „Шен Юн” е великолепно шоу и го препоръчва на всички като „чудесно семейно забавление”.

Професор по музика и семейството му са впечатлени

Семейство Унг на представлението

Д-р Унг, камбоджанец и професор по музика в най-известния университет в Сан Диего, каза, че наистина се е насладил на представлението. Той отишъл на спектакъла с цялото си семейство. По думите му танцьорите и музикантите са наистина са чудесни изпълнители, а диригентът свършил страхотна работа.

Д-р Унг се зарадвал на силната музика, създадена от двуструнното, традиционно китайско ерху. То трогва душата със своето духовно качество, както само няколко инструмента могат.

Г-жа Унг, която свири на виола, каза, че представлението било много фино. „Мисля, че беше направено много професионално. Беше ми приятно. Всъщност аз съм изучавала китайска класическа музика. Беше интересно, много добре направено. Определено си струва да се види! Харесаха ми танците като и музиката също”, каза Унг.

Една от дъщерите на семейство Унг - Калийн, също сподели, че й било приятно. „Това е първият път, в който гледам китайски танци. Беше много вълнуващо за мен. Аз танцувах преди класически балет”, каза тя.

Калийн също се впечатлила от оркестъра. „Мисля, че е удивително това, че комбинират западни и източни инструменти. Беше ми много интересно да видя тази комбинация като цяло”, каза момичето.

Тя сподели, че харесала много танците, които били „поразителни”. „Бях впечатлена от много неща… Беше много красиво. Наистина мисля, че пиесата „Носна кърпа” беше поразителна”, каза Калийн.

Другата дъщеря Соника също каза, че харесва много спектакъла. Тя свири на виола и беше трогнато от солото на ерху, на което изпълниха „Спасяване на предопределените”. „Мисля, че просто беше удивително, наистина невероятно, майсторско изпълнение. Наистина ме впечатли”, каза Соника.

Версия на английски език: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/12/28/113410.html