Германия: Протест пред китайското консулство във Франкфурт срещу отказ да подновят паспорт на практикуваща

"Казвам се Чен Ронг. Аз съм Фалун Гонг практикуваща от Франкфурт, Германия. Тъй като паспортът ми беше на път да изтече, го дадох в китайското консулство във Франкфурт през март 2009 г. за подновяване, според разпоредбите на консулството. Според информация от консулството това отнема 15 дни. Но все още не са ми дали паспорта, след близо десет месеца с извинението, че молбата още се обработва.

Протест пред китайското консулство във Франкфурт

За да изобличим лъжите на китайското консулство пред широката общественост и да спрем продължаващото преследване срещу Фалун Гонг практикуващи, няколко практикуващи провеждаме седмични протести пред китайското консулство от 1 юли 2009 г. насам. Разказваме на хората за преследването срещу Фалун Гонг извън Китай, извършвано от китайското консулство, в слечая - чрез отказа да подновят паспорта ми.

Имаме банер с надпис „Протест срещу отказа на китайското консулство да поднови паспорт и преследването на Фалун Гонг практикуващи”. Това направи консулството много неспокойно. Те се обаждаха на градските власти и многократно викаха полиция на мястото, опитвайки да ни спрат. Вместо това тези хора научиха фактите за Фалун Гонг. Държавен служител от града направи няколко снимки, след което прие с усмивка информационни материали за Фалун Гонг и подкани практикуващите да продължават с усилията си, докато е необходимо.

Един път двама полицаи – мъж и жена – дойдоха до мястото на протеста. Жената каза на един практикуващ: „Вие ли сложихте този банер? Може ли да ми дадете копие от вашата брошура?” След като взе брошура, тя попита: „Много ли са Фалун Гонг практикуващите, на които е отказан паспорт? Как е решен проблема?”

В друг от случаите, консулството извика шест полицейски коли за двама практикуващи. Млад полицай рутинно записа данните на практикуващия, който правеше упражненията на Фалун Гонг. След това практикуващия го попита: „Може ли да продължа с упражненията?” Повтаряйки движенията на практикуващия полицая отвърна: „Да. Моля продължете”. След това те всички напуснаха. Когато протестът свърши, полицейската кола дойде отново. Полицаите ни помогнаха да приберем банера. Сега тези служители знаят фактите. Когато ги извикат отново от консулството, просто ни казват: „Здравейте!” от колите си и напускат, или паркират до нас и чакат, докато приключим протеста.

Повечето германски граждани са много мили. Те искат да ни помогнат след като научат истината. Веднъж млада дама взе брошура и я зачете докато вървеше. След малко се върна. Със сълзи на очи сложи ръцете си около един практикуващ и каза: „Не мога да повярвам, че такова брутално преследване все още съществува в днешни дни. Как да помогна?”

Един път, докато практикуваща правеше упражненията, някой леко допря ръката й. Беше възрастна дама, която слагаше пари в ръката й. Също така има мили хора, които информират практикуващите за организации, занимаващи се с емиграция. Една възрастна дама помоли за копие от книгата „Девет коментара за комунистическата партия” на китайски, както и за други Фалун Гонг материали. Нейният син разбирал китайски и работел в Пекин. Снаха й била китайка. Тя каза, че ще им ги занесе, когато отиде в Китай за китайската нова година. Някои германци, работещи в китайското консулство, също харесаха информационните материали за Фалун Гонг и се отнасят с нас много топло.

Отношението на някои китайци спрямо Фалун Гонг също се промени значително. Малко хора са враждебно настроени сега. Когато им говорим за „Девет коментара за комунистическата партия” и отписване от китайската комунистическа партия и сродните й организации - младежка лига и млади пионери, някои китайци искат от практикуващите да им помогнат да обявят описването си на сайта на медията „Епохални времена”, докато други искат да се отпишат собственоръчно. Имаше някои, които се връщаха в Китай на същия ден и казваха, че ще занесат „Деветте коментара” на своите семейства и приятели. Група китайски студенти казаха, че всички знаят истината и ни подкрепят, „Фалун Гонг!” Някои пък бяха загрижени за сигурността на практикуващите. „Наистина сте смели да раздавате брошури тук. Не ви ли е страх? Моля внимавайте”. Имаше също някои китайци ,които искаха да научат упражненията на Фалун Гонг.

Понякога срещахме отчаяни китайци чиито визи в Германия бяха изтекли. Техните китайски паспорти също не бяха валидни повече. Тези хора искаха да се върнат в Китай, но китайското консулство отказваше да им издаде документ за самоличност. В резултат на това те не можеха да се завърнат. Много служителите на консулството се отнасяха с тях много лошо. Един младеж дошъл в Германия на работа като готвач. Поради това, че ресторанта, в които работел затворил, той си намерил работа в друг ресторант. Но се наранил и не можел да вдига едната си ръка. Не можел да работи и поискал да се върне в Китай. Тъй като китайският му паспорт бил вече изтекъл, отишъл да подаде документи за нов паспорт в китайското консулство. От там му казали, че ще му издадат документ за самоличност само, ако провинциалното Бюро по обществена сигурност в града, откъдето е родом в Китай, потвърди самоличността му след разследване. Той си помислил, че това ще стане бързо и си купил самолетен билет за Китай, чакал във Франкфурт. Нямал пари за хотел и прекарвал нощите на гарата. След шест дни отишъл до консулството да попита за своята молба за нови документи. Оттам напълно го пренебрегнали и му казали да напусне. На излизане от консулството се проснал по колене на земята и заплакал силно.

Един от практикуващите отиде при него да го успокои. Той ридаеше: „Искам да си ида вкъщи. Искам да си ида вкъщи”. Беше много тъжно да се слуша това. Полетът му трябваше да бъде на следващия ден. Той не говореше немски и се чудеше какво да направи. Един практикуващ му разказа за Фалун Гонг докато си говореха. След като научи истината той поиска да се отпише от ККП и помоли практикуващия да напише „Фалун Дафа е добро! Истинност-Доброта-Търпение е добро!” на малката книжка, която си носеше. След това изглеждаше по-добре. Точно тогава млад китаец излизаше от консулството. Практикуващият го попита дали ще може да помогне. Той с готовност се съгласи и беше склонен да придружи готвача първо да върне самолетния си билет и после до полицейското управление докато проблема се разреши.

Тези китайци, които не могат да стоят в Германия, но също не могат и да се върнат в своята родна страна, лично преживяват ужасното отношение на китайското консулство. Те виждат ясно злата природа на ККП и са склонни да се откажат от нея. Те също научават, че Фалун Дафа е добро."