Двама практикуващи в Китай умират след репресии в трудови лагери

Двама практикуващи Фалун Гонг от Китай починали след като били затворени и изтезавани в трудови лагери от служители на тоталитарния коммунистически режим. След като режимът започна да преследва Фалун Гонг през 1999 г. много практикуващи са преследвани, измъчвани и дори убивании в китайски трудови лагери, затвори, психиатрични клиники и центрове за задържане.

Лю Чжанхуа живеел в Тяншуйюан в Пекин, Китай. Преди да започне да практикува Фалун Гонг страдал от диабет, хипогликемия, глаукома и други болести, свързани с диабета. След като започнал да практикува се излекувал. В началото на 2006 г. полицаи го арестували в дома му. Лю бил затворен в трудово-поправителен лагер за 2 години. Там той бил подложен на репресии от охранителите. Почти ослепял с двете си очи. През юни 2007 г. го освободили, за да се лекува. Всичко това обаче върнало болестите му от преди. Членовете на режима продължавали да го безспокоят и след това. На 26 август 2009 г. Лю починал на 63 г.

Цзин Гуанчжу бил роден 1964 г. и живеел в село Шитоу на град Тумен. Преди да практикува Фалун Гонг бил праволинеен и честен човек, но с много тежък характер. Имал много неприятности в семейството си. Роднините му се притеснявали за него. Страдал от артрит и много го болели краката. През 1999 г. започнал да практикува Фалун Гонг. С него се случили големи промени не само физически, но и духовни. Вече не го болели краката, престанал да употребява алкохол и спрял да пуши цигари. Престанал да създава проблеми на семейството си и започнал да се грижи за домакинството. Проявявал уважение към младите и се грижел за тях. Родителите му казали, че Фалун Гонг е спасил сина им.

През януари 2001 г. Цзин отишъл в Пеки да апелира в защита на Фалун Гонг, но бил арестуван и изпратен в трудов лагел «Янцзи», където бил подложен на мъчения. Били го, оставяли го в студено помещение по цяла седмица, защото не спазил правилата на лагера като вдигнал на ръце 5-годишната му дъщеря, която съпругата му довела със себе си на едно от свижданията им. Не го хранели нормално и го измъчвали. Когато го освободили той бил много слаб. Прибрал се вкъщи, но му открили симптоми на рак и бил вкаран в болница за лечение, което не помогнало. Починал през май 2008 г.

Версия на китайски език: http://minghui.org/mh/articles/2010/2/2/216972.html