Годишен доклад на USCIRF представя Китай като „страна, заслужаваща специално отношение"

Неотдавна щатската комисия по международна религиозна свобода (USCIRF) публикува своя доклад за 2010 г. Документът препоръчва 13 нации, включително Китай, да бъдат посочени като страни, заслужаващи специално отношение. „Поради тези систематични, продължаващи и ненадминати злоупотреби с човешки права, USCIRF препоръчва за 2010 г. Китай отново да бъде посочена като страна, заслужаваща специално отношение. Държавният департамент посочва Китай като страна, заслужаваща специално отношение от 1999 г.”, пише в доклада.

USCIRF обяви своя годишен доклад на пресконференция в Щатския национален пресклуб

В доклада се дават препоръки към администрацията на САЩ и Конгреса с цел да се подпомогнат условията, засягащи човешките права в Китай. По-специално, комисията препоръча държавният секретар да представи нова санкция за служители, които толерират злоупотребите с религиозната свобода или за провинции, където условията за религиозната свобода са лоши.

Следва извадка от доклада за преследването на Фалун Гонг:
„Китайското правителство продължава да поддържа жестока кампания срещу последователите на духовното движение Фалун Гонг, което е смятано за „зъл култ” и е забранено през 1999 г. През последното десетилетие правителството проведе безпрецедентна кампания, затваряйки голям брой практикуващи и злоупотребявайки с тях, докато са под арест. Докато са под арест практикуващите, които не се отказват от вярванията си, са обект на изтезания. Съществуват актуални и надеждни сведения за смъртни случай на задържани. Систематичната кампания на китайското правителство за потискане на Фалун Гонг и други „зли култове”, възползвайки се от съдебни средства е тежък проблем, касаещ правата на човека.

Сведения от първа ръка, доклад на последователи на Фалун Гонг и изявления на китайското правителство потвърждават продължаващите дълго време произволни арести, насилствена промяна на вярата, изтезания и малтретиране по време на задържане. Въпреки че е трудно да се определи с точност броят на задържаните Фалун Гонг практикуващи, през последната година се коментира брой от 8000 души, повечето арести са извършени преди Олимпийските игри в Пекин през 2008 г. Преди Игрите полицията поде съгласувана кампания на измъчване и задържане на познати по списъци Фалун Гонг практикуващи и брутално потисна тяхната активност. Приблизителната оценка е за около 8040 практикуващи, които са били задържани между декември 2007 г. и август 2008 г.

Преследването на последователите на Фалун Гонг продължава да бъде от първотепенно значение за служителите по сигурността на китайското правителство. Националната кампания по потискането на Фалун Гонг и „трансформирането” на практикуващите все още продължава. Директива от 2009 г. на Централния комитет на Цялостното управление на обществения ред подтиква служителите по сигурността да „удрят здраво срещу вражеските сили… (включително) проникването, подривната дейност и саботажа на Фалун Гонг”. Подобни инструкции за сигурност бяха издадени в провинциите Джянсу, Хъбей, Джилин, Юнан, Хенан, Хунан, Анхуи, Сичуан и Шандонг, включително препоръки за наблюдение, обработване на платени информатори и пропагандни действия.

Настоящи и бивши Фалун Гонг практикуващи остават затворени в трудови лагери и психиатрични заведения. Някои международни наблюдатели твърдят, че е възможно Фалун Гонг практикуващите да съставляват половината от 250 000 китайци затворници в трудови лагери през последното десетилетие. Според сведенията, служители на провинциално ниво предлагат големи възнаграждения на всеки, който предостави информация, водеща до арест на Фалун Гонг практикуващ.

Известно е, че двама Фалун Гонг практикуващи са умрели при полицейски арест през 2008 г. Вдовицата на единия - Шу На, остава зад решетките три години, заради притежание на Фалун Гонг материали. През 2008 г. Чен Дженпин била затворена за осем години, заради това, че била Фалун Гонг практикуваща. Била съдена тайно, без адвокат. През февруари 2009 г. служители по обществена сигурност в един град в провинция Съчуан съобщили, че арестували 114 Фалун Гонг практикуващи. През април 2009 г. Джан Шнгву, пенсиониран професор по физика от провинция Шандонг, бил осъден на седем години затвор, след като полицията открила литература на Фалун Гонг в апартамента му. В края на ноември 2009 г. съдът в Шанхай осъдил Лиу Джин на три и половина години затвор, заради сваляне и разпространение на информация за Фалун Гонг в Интернет.

На отделите на Управление „6-10” в Китай са възложени задачи като наблюдение, разследвания, „трансформиране” и задържане на Фалун Гонг практикуващи. Знае се, че отделите на Управление „6-10” имат извънсъдебни места за задържане, използвани изключително за репресии над Фалун Гонг практикуващи с изтекли в трудовите лагери присъди, но все още смятани за опасни.

Специалният докладчик на ООН по изтезанията докладва, че според твърденията, предоставени му в Китай, Фалун Гонг практикуващите съставляват 2/3 от тези, за които се твърди, че са жертви на изтезание. През последните няколко години се появиха множество обвинения за толерираното от правителството отнемане на органи от затворени практикуващи. Независимото разследване на това, което се случва в болница в Суцзянун в Шенян се оказа неубедително. Но базирайки се на доклада на двама известни канадски активисти по човешки права, международни организации за защита правата на човека и Специалният докладчик по изтезанията призоваха за независимо разследване и за продължително международно внимание към обвиненията в отнемане на органи от затворници. Комитетът по изтезанията, организация за наблюдения към ООН, по време на своя доклад за Китай също призова правителството да проведе независими разследвания и да обясни несъответствията в данните, свързани с трансплантациите на органи и обвиненията за изтезание на Фалун Гонг практикуващи.

В доклада на USCIRF се посочва, че правителството на Китай продължава да тормози, затваря, бие и отвлича адвокати, които се опитват да използват китайската съдебна система, за да защитават правата на китайски граждани, като Фалун Гонг практикуващи и членове на домашните църкви. Например известният адвокат по човешки права Гао Джишен беше отвлечен през 2009 г. През декември 2009 г. адвокатът по човешки права Уанг Йонгхан беше затворен и осъден на седем години затвор, заради работата си по защитата на Фалун Гонг практикуващи.”

Създадената според Закона за международна религиозна свобода през 1998 г. USCIRF е щатска правителствена комисия, която наблюдава религиозната свобода по цял свят и отправя политически препоръки към президента, държавния секретар и Конгреса на САЩ.

Версия на английски език: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/5/3/116640.html

Версия на китайски език: http://minghui.ca/mh/articles/2010/5/2/222723.html