Лин Шиумей и Пан Шуню били незаконно арестувани следобеда на 3 август 2010 г. от полицаите Уан Шубо, Ли Дзянфей, Лю Кунпън и Джан Хенчуан, които нахлули в дома им. Тригодишният им син бил оставен сам, без родителски грижи.
Арестът бил извършен по заповед на Ян Чинбин, началник на полицейското управление на град Суихуа.
По време на ареста полицаите претърсили дома на семейството и конфискували лични вещи на стойност над 60 000 юана и ключовете за къщата. Властите отказали да върнат конфискуваните ключове.
Лин и Пан в момента се намират в центъра за задържане в град Суихуа.
Тригодишният син на Лин Шиумей |
Лин Шиумей била оператор на компютър в управленския отдел на службата по транспорт на област Чин’ан. Тя започнала да практикува Фалун Гонг през 1998 г.
Малко след като китайската комунистическа партия (ККП) започнала да преследва Фалун Гонг през юли 1999 г., Лин била арестувана, поставена под наблюдение и глобена. Домът й бил претърсен и била уволнена от работата си заради вярата си във Фалун Гонг.
На 19 септември 2001 г. от областното полицейско управление на Чин’ан я арестували отново и я осъдили на принудителен труд в трудовия лагер „Шуанге” в град Чичихар, където била подложена на мъчения две години.
На 11 май 2004 г. полицаи от полицейското управление на Чин’ан се опитали отново да я арестуват, но Лин напуснала града, за да избегне ареста. Когато по-късно се върнала вкъщи, служители на полицейското управление на Чин’ан и на Управление „6-10” от град Суихуа се настанили близо до дома й и наблюдавали ежедневните й дейности.
Версия на английски език: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/9/5/119832.html
Версия на китайски език: http://minghui.ca/mh/articles/2010/8/18/228496.html
* * *
Можете да разпечатвате и разпространявате всички статии публикувани на „Clearharmony” и тяхното съдържание, но ви молим да цитирате източника.