Ниу Руий е тайно осъден на шест години затвор

Фалун Гонг практикуващият Ниу Руий, на 65 години, от село Чидзиа, община Шиншинг, град Тианшуи, провинция Гансу, бил незаконно арестуван на 21 януари 2010 г. и осъден на шест години затвор.

В края на май и началото на юни тази година затворници, наскоро освободени от центъра за задържане на окръг Гангу, споделили, че Ниу Руий е бил осъден. Въпреки това нито полицията, прокурорът или съдът не съобщили на семейството на Ниу Руий. Не им била изпратена призовка за съда, нито ги уведомили за датата на делото, изобщо не били изпратени никакви официални документи. Поради тази причина Ниу Руий останал без адвокат за защита. На адвоката, назначен от съда, било забранено да се вижда с Ниу Руий и да пише писма до семейството му. След края на съдебния процес семейството все още не било уведомено за делото и присъдата.

Сутринта на 28 август от съда позвънили на девера на Ниу Руий и му предложили да дойде до центъра за задържане и да се види с него. Осем души от семейството на Ниу Руий пристигнали в центъра за задържане. Там надзирателите поискали от тях разрешение за свиждане. Членовете на семейството отвърнали, че не са получавали никакъв документ. Надзирателите не им разрешили свиждане и им казали, че са длъжни да представят разрешение от съда.

Когато пристигнали в съда, съдията им казал: „Днес е събота. Никой не работи в събота“. Те се върнали в центъра за задържане. Надзиратели им казали, че не са звънели и не са говорили с никого за свиждането на Ниу Руий. В края на краищата, един от пазачите им разрешил да го видят.

Когато роднините се срещнали с Ниу Руий, видели колко много е отслабнал, а лицето му било силно потъмняло след издевателствата, на които бил подложен в центъра за задържане. Тялото му било частично деформирано. Той казал на семейството си, че продължава да вярва твърдо във Фалун Гонг.

По-късно, семейството узнало, че след присъдата Ниу Руий бил изпратен в затвора на окръг Гангу, но там отказали да го приемат. Полицаите го отвели обратно в центъра за задържане и се готвили да го изпратят в затвора в Тянсу. Това се случило на 28 август, по същото време, когато звъннали на семейството на Ниу Руий да го посетят.

Версия на руски език: http://ru-enlightenment.org/docs/2010/1119/775194445.htm
Версия на китайски език: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/9/14/229618.html