Сан Диего (Информационен Център на Фалун Дафа) – Работната група по човешките права на Фалун Гонг обяви публикуването на доклада на Обединените Нации за преследването на Фалун Гонг за 2004 г.
В своята втора редакция книгата представлява колекция на доклади, издадени от Специалните Репортьори по човешките права на ООН във връзка с насилственото и често смъртоносно преследване на практикуващите Фалун Гонг в Китай.
Всяка година Специалните Репортьори публикуват резюме на докладите за ситуацията с човешките права по света. Насилието срещу Фалун Гонг е довело до нарастващи критики от страна на Специалните Репортьори срещу Китай.
„Тези открития и доклади убедително опровергават твърдението на китайското правителство, че Китай преживява своите „най-добри дни за човешките права”, твърди Лийин Джън, доброволка от работната група.
В книгата са включени доклади, издадени от Репортьорите в различни области, включително Специалния Репортьор по въпросите на изтезанията, Специалния Репортьор по извънсъдебни, незабавни и произволни екзекуции, Специалния Репортьор за насилие срещу жени, Специалния Репортьор за свобода на религиозните убеждения и Специалния Репортьор за свобода на изразяването.
Пример за откритията е изявлението на Специалния Репортьор по извънсъдебни, незабавни и произволни екзекуции: „Специалният Репортьор продължава да бъде алармиран от смъртни случаи в китайски арести. Докладите описват сърцераздирателни сцени, в които задържаните, много от които последователи на движението Фалун Гонг, умират в резултат на жестоки изтезания, невнимание или липса медицинска грижа. Жестокостта и бруталността на тези изтезания не могат да бъдат описани с думи”.
Един от над 50-те случая, изброени от Специалния Репортьор в секция насилие срещу жени, е на студентката от град Чончин. „Според получената информация на 13 май 2003 г. няколко полицаи я затворили в килия в арестантския център в Баихелин, окръг Шапинба. Накарали други две затворнички да я съблекат. Един от цивилните полицаи я повалил на земята и я изнасилил пред другите затворнички. Има данни, че полицията е направила опит да я храни насилствено /бел. прев. – с тръба в трахеята/, когато обявила гладна стачка и така наранили трахеята и хранопровода й, оставяйки я неспособна да говори”.
Книгата също така документира над 30 метода за изтезание, често използвани срещу практикуващи Фалун Гонг в Китай, много от които са демонстрирани със снимки, взети от жертви вътре в Китай.
В обновената секция на книгата е включена информация за Фалун Гонг, неговите културни и исторически корени, както и хронологически преглед за това как Фалун Гонг добива популярност в Китай преди началото на преследването срещу тази традиционна китайска практика, инициирано от бившия китайски лидер Цзян Цзъмин през 1999 г.
„Работната група по човешките права на Фалун Гонг се надява, че новата книга ще помогне на обществеността да разбере ужасяващата кампания на терор срещу Фалун Гонг в Китай”, казва Джън. „Нещо повече, ние се надяваме, че повече хора ще могат да ни помогнат при разпространяването на книгата, ще вземат необходимите мерки за спиране на тази трагедия и ще говорят от името на тези, които не могат да говорят”.
Книгата може да бъде безплатно свалена от: http://www.falunhr.org/
* * *
Можете да разпечатвате и разпространявате всички статии публикувани на „Clearharmony” и тяхното съдържание, но ви молим да цитирате източника.