Гръбначният стълб на Ду Янрон счупен, вследствие на изтезанията в женски трудов лагер

Практикуващата Ду Янрон, 58-годишна, от гр. Ланджоу, провинция Гансу, е пенсионерка. Тя е работила в Офицерския щаб на провинция Гансу. На 28 май 2010 г. разяснявала фактите за Фалун Гонг на посетителите на парка и зоопарка „Куан Шан“ и ги призовавала да напуснат китайската комунистическа партия (ККП) и принадлежащите й организации. Цивилният полицай Уан Фън, от полицията в Янчанлу, я открил и извикал една група полицейски служители на Държавна сигурност, за да я арестуват. Първо я откарали в полицията в Янчанлу, а след това в лагера за предварително следствие „Таошупин“.

След 15-дневен престой там, заедно с други практикуващи, била откарана в затвор. Ду и един друг практикуващ, Ер Дзянхуа, показали симптоми на високо кръвно налягане и сърдечни болки, затова се колебаели дали да ги приемат в затвора. Въпреки че Уан се постарал да убеди персонала на затвора да промени мнението си, не успял да го направи и бил принуден да върне двамата практикуващи обратно в домовете им.

Вечерта на 21 юни, когато Ду разкривала фактите за преследването на Фалун Гонг и раздавала информационни материали, била заловена отново от полицаи от службата в Янчанлу. Те грабнали чантата й и след това я изпратили в ареста „Таошупин”, гр. Ланджоу, окръг Ченгуан. 16 дни по-късно, рано сутринта, неин близък посетил затвора. Казали му да дойде отново следобед. Когато дошъл в уреченото време, му било предадено, че Ду била осъдена на една година принудителен труд и била изпратена в женския лагер за принудителен труд в гр. Хепин.

През септември 2010 г. била посетена от брат си, който живеел в Пекин и от сина си, който помолил полицейските служители за разрешение за свиждане.

В средата на октомври 2010 г. близките на Ду получили разрешение да я посетят отново. Те видели, че е отслабнала драстично, косата й била сива, едва стояла на крака, постоянно треперела и била психически неуравновесена. По време на 20-минутното свиждане тя постоянно повтаряла „Аз съм обречена. Аз съм виновна. Не мога да се храня. Сънищата ми са кошмарни. Какво да правя?“ Когато близките й я посетили по-късно, състоянието й било леко подобрено, но не можела да говори.

На 18 януари 2011 г. служители от трудовия лагер повикали близките на Ду да дойдат и да я видят. Когато дошли, Ду лежала на легло, със счупен гръбнак. Служителите в лагера изказали предположение, че гръбнакът й се е счупил при падане.

След много проблеми, близките на Ду успели най-сетне да я приберат у дома на 20 януари.

Версия на немски език: http://de.clearharmony.net/articles/201102/57442.html
Версия на китайски език: http://minghui.ca/mh/articles/2011/1/26/杜彦荣在甘肃女子劳教所被迫害致腰椎骨折-235321.html