Затворници в трудовия лагер в Шишанпин измъчват практикуващи

По-долу са престъпленията срещу практикуващите Фалун Гонг, извършени от охраната на трудовия лагер за принудително задържане в Шишанпин, в район Бейпей, град Чонгчин.

1. Планирано „трансформиране”

През февруари 2006 година е изработен план за „трансформиране” на задържаните Фалун Гонг практикуващи в трудовия лагер за принудителен труд в Шишанпин.

Управителят на втората секция, седма бригада на лагера, премести практикуващите Сианглин, У Чун и Канг Хонг от стриктно контролираната трета група в стриктно контролираната втора група, така че в трета група остана само практикуващият Бай Тианшъ.

След закуска на 15-и февруари 2006 г., г-н Бай Тианшъ беше затворен в килията на лидера на затворниците Фу Иачианг (наркоман). Той го заплашил: „Ще напишеш трите заявления". (принудителни заявления за отказване от вярата си). Г-н Бай казал, че няма да ги подпише. Тогава Фу изкрещял: „Ако днес не ги подпишеш ще страдаш!” Няколкото други наркомани, затворени с тях в килията, повдигнали и завързали глезените на г-н Бай за рамката на леглото, издърпвайки го назад, като под бедрата му сложили столче. Фу изкрещял отново, питайки г-н Бай дали ще подпише заявленията за отказване от вярата си. „Щом не искаш да подпишеш ще изпиташ позата „самолет”.”

Скоро ръцете им се уморили да натискат колената му надолу, а г-н Бай плувнал в пот от неописуемата болка. Той им казал: „Практикуващите Фалун Гонг са добри хора. Вие не бива да правите това, защото който малтретира добри хора го чака възмездие.” Стоейки върху краката на г-н Бай, Фу изкрещял: „Ако откажеш да подпишеш трите заявления, ще те измъчваме докато умреш, а това ще бъде смятано за самоубийство.”

Управата на лагера наредила на затворниците да ускорят „трансформирането” на задържаните практикуващи. През нощта на 15-и февруари 2006 г. принудили г-н Бай да стои изправен на малко столче с опрян на стената гръб и крака, изправени напред. Залели краката му със студена вода и през яката на разкопчаната му риза наливали с чаша студена вода. Затворниците били жестоко г-н Бай, а затворникът Хуанг пробождал тялото му навсякъде с игла.

Друг затворник, на име Фан, удрял глезените му с дървена лопата за ориз, причинявайки му неописуема болка. Мъченията продължили до полунощ. Г-н Бай не можел да стои изправен, а краката му станали безчувствени. Други двама трябвало да му помагат да отиде до тоалетната.

На следващия ден управата на затвора умишлено сложила наркоманът Лиу Донг в килията на г-н Бай. Той говорил цяла сутрин на г-н Бай да подпише заявленията за отказване от вярата си, за да избегне по-нататъшни мъчения. Под въздействие на физически и умствен тормоз г-н Бай подписал трите заявления.

Управата на лагера намалила присъдите на наркоманите, участвали в мъченията, с по няколко дни.