Побой над практикуващи в затвор – властите прикриват престъплението

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Дафа практикуващите в затвора Уафандиан, в град Далиан, провинция Лаонинг, са били жестоко измъчвани в началото на 2005 г. Те са бити постоянно от пазачи и съкилийници. В резултат на жестоките мъчения, трима практикуващи останали със счупени ребра, а много други били тежко ранени.

Член 248 от китайския наказателен закон постановява: „Служителите в центровете за лишаване от свобода и затвори, които бият и малтретират физически съкилийници или задържани, при тежки случаи ще бъдат осъждани на 3 години затвор. В изключително тежки случаи ще бъдат осъждани от 3 до 10 години затвор. Ако насилието доведе до постоянно физическо или психическо увреждане, или смърт, виновният ще бъде строго наказан, съгласно член 232 и 234”. Въоръжени с тази информация, през април 2005 г., повече от 10 Фалун Гонг практикуващи, лишени от свобода в затвора Уахандиан, заведоха съдебно дело към Бюрото по трудови лагери на провинция Лаонинг срещу служители на затвора, участвали в извършването на мъчения.

През май 2005 г., Бюрото по трудови лагери нареди на Уанг Тао, изпълнителен директор на дисциплинарния комитет към затвора, да разследва и разреши този проблем. По време на съдебния процес обаче Тао изкривявал истината. Във връзка с факта, че практикуващи Фалун Гонг са завързвани към „леглото на смъртта”, бити са и са лишени от възможността да ползват тоалетна, Тао казал: „Това не е "легло на смъртта" – то е многофункционално легло за изолиране на инфекциозни пациенти – широко използвано в затворите”.

Означава ли това, че пациенти с инфекциозни заболявания е необходимо да бъдат връзвани и бити? Когато семействата на практикуващите попитаха защо роднините им са целите посинени, Уанг Тао каза: „Вие сте видели синините, но аз не съм ги виждал. Сега не може да ги видите”.

По време на визита, практикуващата Ши Ие, казва на майка си: „Реброто ми е счупено поради жестоките мъчения. Все още може да видиш как се подава. Може да го почувстваш”. В този момент надзирателят, които наблюдавал разговора им изкрещял: „Спрете разговора!”. По–късно обещал на майката, че това няма повече да се случи. След седмица, майката на Ши Ие отново я посетила в затвора и открила нови синини по лицето и врата на дъщеря си. Тези инциденти често се случват в затвора Уафандиан. Семействата на практикуващите Фалун Гонг могат да свидетелстват за това. Тао отхвърлил всички факти, като казал: „Дори, ако всичките ви семейства свидетелстват за това, какво може да направите, ако надзирателят ги отрече?”.

Като служители на закона, те не смеят да признаят престъпленията си, защото нарушават закона. Признавайки си, означава да се приемат за виновни и това ще ги подведе под отговорност и наказание от закона, ето защо се опитват по всякакъв начин да прикриват и отричат престъпленията си. Но защо се осмеляват да го правят? Защото по погрешка са се сраснали с китайската комунистическа партия, която стои над закона, човешките права и моралността, и която скоро ще се срине.

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a28452-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Можете да разпечатвате и разпространявате всички статии публикувани на „Clearharmony” и тяхното съдържание, но ви молим да цитирате източника.