„Всички трудности се превръщат в щастие”: Фалун Дафа конференция Бавария 2019 г.

Самоусъвършенствайки се по време на редакцията на „Джуан Фалун”

Констанце, учителка по немски език, сподели своя опит при извършването на коректура на скорошния превод на „Джуан Фалун”, основната книга на Фалун Дафа, на немски език. „На първата среща по проекта открих, че подходът ни беше специален - каза тя. - Изучавахме Фа заедно и след това се опитвахме да открием грешки в превода, докато четяхме.”

„Някои практикуващи предложиха да използваме прости думи, за да може текстът да бъде по-лесно разбираем и да използваме разговорни фрази, когато използваме минало време. Това беше голям тест за мен, тъй като противоречи на обичайната употреба на устни фрази в минало време. Това е против принципите, които аз и моите колеги използваме, за да оценим написана статия.”

„Но всичко, което правим, влияе на нашето самоусъвършенстване. Когато си помислих за това, изоставих представите си. Изучавахме Фа ежедневно, обикновено час и половина, понякога два часа, а веднъж изучавахме четири часа и половина. Интензивното изучаване на Фа ми помогна да завърша много от задачите си и успях да завърша задачите ефективно. Изучаването на Фа всъщност ми даде повече време да свърша работата си. Понякога ми беше трудно да повярвам, че много въпроси станаха толкова прости.”

„По време на интензивното изучаване на Фа, значенията на много откъси от „Джуан Фалун” ми се проявяваха едновременно. Съдържанието на ученията е свързано последователно и успях да ги разбера колективно. Нивото ми в самоусъвършенстването и разбирането ми на писанията се подобри значително." Констанце допълни: „Тези четири месеца бяха прекрасен и хармоничен период. Всички трудности се превърнаха в щастие.”

Самоусъвършенствайки се на работното място

Александър е започнал да се самоусъвършенства през 2015 г. Той вярвал, че неговите колеги имали предопределена връзка с него и че е негова отговорност да им разкаже за Фалун Дафа. В началото бил твърде срамежлив, за да разговаря с хората. По-късно Александър открил, че има привързаността високомерие. Когато изоставил тази привързаност, той успял да разкаже на колегите си за Фалун Дафа и те го приели добре. Няколко от колегите му също започнали да практикуват Дафа.

Александър се опитва да следва принципите на Дафа, Истинност-Доброта-Търпение, на работното си място. Известно е, че неговата длъжност в компанията предлага някои истински предизвикателства. Някои хора напускат работата след няколко седмици или няколко месеца. Най-дългото време, за което един човек оставал на тази позиция преди Александър, било една година. Една от основните причини е, че е трудно да се работи с ръководителката. Няколко ръководители на отдели дори са отказали да работят с нея.

Въпреки това Александър работи на тази длъжност от три години, подвиг, който го е направил много известен в компанията. Един ден негов колега му казал: „Ти си живо доказателство, че твоята философия (Фалун Дафа) е полезна.” Няколко колеги започнали да практикуват Фалун Дафа заради примера на Александър.

По-късно на един от рекламните плакати на компанията е била отпечатана снимка на Александър, докато медитира, и е била разпространена във всичките клонове на фирмата.

Излизайки от депресия

Йохан от Австрия е започнал да практикува Фалун Дафа през 2016 г. Той шофира по четири часа всяка седмица до Улм, Германия, за да участва в груповото изучаване на Фа. Йохан, който е възпитан като католик, винаги се е опитвал да използва технологии и изобретения, за да създаде прекрасния свят, който е идеализирал в съзнанието си. „Въпреки това - каза той, - след достигането на 50-годишна възраст, много хора започват да мислят за целта на живота, накъде отиваме и аз направих същото. Бях ограничен от научния начин на разглеждане на нещата. Мислех, че знам повече от другите. Вследствие на това следвах собствените си мисли и пилеех цялото си време и енергия върху технологиите. След това развих сериозна хронична депресия през 2012 г."

„Преди две години, когато бях силно депресиран, един приятел от Тайван ми представи „Джуан Фалун”. Три изречения в неговия имейл промениха живота ми. Една голяма мечта се сбъдна в живота ми, едно дългогодишно желание стана истина – бях намерил своя Учител.”

„Бях изненадан, че успях да намеря всичко, от което се нуждаех, на уебсайта на Фалун Дафа. Ентусиазирано прочетох всяка дума и започнах да правя упражненията. Промених се напълно за няколко седмици. Беше удивително. Светът около мен също се промени. Излекувах се от депресията и от други проблеми със здравето.”

„Семейството ми стана свидетел на моите промени и взаимоотношенията ни станаха по-хармонични. От егоистичен човек се бях превърнал в такъв, който мисли първо за нуждите на другите. Дори и до ден днешен лекарката ми смята, че това е чудо. Тя никога не е виждала подобна промяна в нито един от пациентите си и също е заинтригувана от Фалун Дафа.”

„В съзнанието ми науката противоречи на християнската Библия и никога не успях да помиря тези две неща. Въпреки това „Джуан Фалун” ми помогна да разбера едновременно духовната вяра и науката и това ми разкри много неща, които науката не успя. Конфликтите между науката и духовността, които ме безпокояха от толкова дълго време, изчезнаха. Много въпроси, за които бях объркан, се изясниха и им беше отговорено по естествен път.”

„Учителят Ли Хонгджъ (основателят на Фалун Дафа) ни е преподал Фа” - каза Йохан. „Благодарността ми към него не може да се опише с думи. Аз съм сравнително нов практикуващ и нивото ми на самоусъвършенстване е ниско. Но Дафа възроди живота ми. Очаквам новите преживявания и задачи, които Дафа ще ми донесе ежедневно. Надявам се, че мога да се справя добре.”

След конференцията много участници казаха, че са научили много от ораторите, които се подобряват солидно чрез самоусъвършенстване. Един ветеран практикуващ отбеляза: „След като чух преживяванията на нашите съпрактикуващи се почувствах засрамен като практикуващ, който практикува Фалун Дафа от толкова много години. Някои от ораторите току-що са започнали да се самоусъвършенстват, но са много по-усърдни от мен. От тях виждам състоянието, в което трябва да бъде един практикуващ.”

Линк към оригиналната статия:

http://en.minghui.org/html/articles/2019/1/18/174678.html