Стихотворението на Юе Фей. Лоялност и доброта (част 2)

(Minghui.org)

Юе Фей, легендарен исторически персонаж в Китай, е образец за лоялност на многобройни поколения китайци. От прогонването на нахлулите джурчени и невероятните подвизи на бойното поле, до защитата на централен Китай. Историите от живота му се разказват отново и отново на страниците на китайските учебници по история, в драмите, романите, както и във филмите и така нататък.

Китайците често изразяват стремежите си чрез поезия и Юе не прави изключение. Стихотворенията му от сборниците "Юе Уму" и "Песенни стихотворения" показват великодушния му характер и високите му идеали.

Ето едно от най-известните стихотворения на Юе Фей:

Цялата река е червена (Ман Дзян Хон).

От ярост косата ми се надига под шлема, когато, облегнат на оградата, (чувам)
как утихва яростният дъжд.
С очи, вперени в небето, дълго крещя.
И гласът ми се носи нагоре като ехо на смела упоритост.
Аз съм на тридесет години, но славата ми вече се е превърнала в прах,
докато пътувам хиляда мили под луната и слънцето.
Не губете годините - косите ни са черни в младостта,
но ще побелеят,
когато всичко свърши и не остане нищо друго освен безплодно съжаление.
За унижението на Дзинкан тепърва ще трябва да отмъстим.
Това е единственото нещо, което ще потуши горчивината на чиновниците.
Колесницата ми препуска бързо през прохода Хелан.
Ще задоволим глада си с месото на прасетата на Ху,
На пиршеството ще утолим жаждата си с вино, направено от кръвта на хунну.
Отново тръгвам на кръстоносен поход, за да си върна всичко, което ни беше отнето.
Нашата родина ще се възроди.
Ще отида при Негово величество.

Това стихотворение, написано през 1133 г., напълно олицетворява лоялността и решителността на Юе и е шокирало поколения наред хората в китайската земя. От написването на стихотворението са изминали почти хиляда години, но дори и сега човек все още може да усети пламенния дух на Юе Фей и неговия стремеж към справедливост, както и неговата храброст и устойчивост.
Историческите сведения говорят за ненадминатата смелост и вяра на Юе Фей. Той винаги е бил спокоен в битка и не се е паникьосвал дори когато врагът внезапно е атакувал войските му. Под тежкия артилерийски огън легендарният военачалник никога не отстъпвал позицията си, докато другите бързали да се оттеглят. Въпреки високия си ранг Юе Фей безстрашно нахлувал в дълбините на вражеските позиции. Нищо чудно, че противниците му джурчени казвали: „По-лесно е да преместиш планина, отколкото да победиш армията на Юе Фей“.

Но добродетелта на Юе е също толкова впечатляваща, ако не и повече. Въпреки че е военен, той внимавал да не навреди на невинни хора. Историческите сведения от времето на династията Сун разказват, че майката на император Гао-цзун, вдовстващата кралица Луню, веднъж била нападната от разбойници в Джънджоу. Императорът издал таен указ, с който наредил на войниците си да избият всички в града, за да си отмъсти. По това време Юе бил там със своите воини.

Пълководецът умолявал императора да екзекутира само враговете на династията Сун и да пощади мирните жители, но той отказал. Юе Фей не се отчаял и продължил да моли император Гао-цзун за милост. В крайна сметка владетелят нямал друг избор, освен да се съгласи. След това жителите на Джанджоу започнали да се кланят на портрета на Юе в знак на благодарност за спасението.

Юе умело предвождал армията. Дисциплината при него била много строга. Например, имало такива изисквания: войниците „не трябва да нахлуват в домовете на цивилни, дори ако замръзнат до смърт“, „не трябва да крадат, дори ако умират от глад“. Понякога местните жители предлагали на войниците безплатна нощувка, но те учтиво отказвали и лагерували на открито.

Строгостта на Юе обаче се смекчавала от неговата доброта. Когато воините се разболявали, той им приготвял лекарства и сам ги лекувал. Когато генералите му пътували далеч от дома, той изпращал жена си да посети семействата им и да види дали имат нужда от помощ. Юе скърбял за падналите воини и се грижел децата им да бъдат добре гледани. Когато било възможно, той организирал сватби на синовете си с дъщерите на загиналите войници и генерали. По този начин се подпомагали осиротелите момичета.

В историческите книги е записано, че Юе Фей пет пъти отхвърлял титлата императорски наставник, предложена му от императора. Военачалникът се стремял да защитава страната, а не да се възползва от положението си. Когато императорът го възнаграждавал с пари или ценни предмети, Юе Фей ги споделял със своите генерали и войници. Освен това никога не се хвалел с таланта си на военачалник.

Докато събирал провизии за армията, Юе винаги се тревожел за тежкото бреме върху цивилните. „Финансовите ресурси на хората от югоизточния регион са изчерпани до краен предел“, казал веднъж той. След края на войната в окръг Дзинху (в днешната провинция Хубей) той наел цивилни граждани за селскостопанска работа. Войниците му също обработвали земята. Събраната реколта покривала половината от нуждите на армията.

Юе бил отдаден на страната си и изпитвал синовна почит към майка си. Поради многобройните си пътувания, той рядко си бил вкъщи и не можел да се грижи за нея. След смъртта на майка си той поискал отпуск, за да почете паметта ѝ. „Пренебрегването на синовната почит в името на лоялността означава да се постави каруцата пред коня“, пише той. „Ако човек не може да се грижи добре за родителите си, той няма да може да остане верен на своя император“.

Джан Дзюн, един от генералите, веднъж попитал Юе Фей за тайната на успешното ръководене на армията. „За това е необходимо да се упражняват „Джън“ (добронамереност и праведност), мъдрост и стратегия, честност и почтеност, смелост и дисциплина", отговорил Юе. - Всички те са важни“.

(следва продължение)

Връзка към източника: https://ru.minghui.org/html