Практикуваща от Шицзяджуан умира след като живее парализирана 5 г. от изтезания в трудов лагер

Практикуващата г-ца Ли Хуейцъ от провинция Хебей получиха парализа през 2002 г. вследствие на изтезания в трудовия лагер "Шицзяджуан". Тя починала на 27 април 2007 г., на 40 години, след като живяла пет мъчителни години.

Ли Хуейцъ

Ли Хуейцъ е родена през 1967 г. и работила в завода за бои в Шицзяджуан в провинция Хебей. След началото на преследването на Фалун Гонг не успяла да изкара нито една китайска Нова година със семейството си.

Ли Хуейцъ отишла в Пекин да апелира в подкрепа на Фалун Дафа на 6 януари 2001 г. Полицаи я арестували. След освобождаването от ареста я държали във фабриката за бои. Тя обяснила на колегите си фактите за преследването и им казала, че "Фалун Дафа е добро". Властите във фабриката прекратили трудовия й договор и уведомили за нея полицейския участък "Юйи". Била арестувана в дома й и отведена в център за арестанти, а по-късно в полицейския участък.

На 2 декември 2001 г. отново докладвали за Ли Хуейцъ, докато близо до фабриката разказвала на хората за истинската природа на Фалун Гонг. Арестували я служители на полицейския участък "Уеймин" в град Шицзяджуан. Задържали я в Център за арестанти №1 в града, в продължение на два месеца. По-късно, на 2 февруари 2002 г., я зачислили към група 2, отряд 4 на трудовия лагер "Шицзяджуан", където я държали една година.

Ли Хуейцъ парализирана и в кома. Трахеята й била прерязана и дишала през тръба.

В лагера, жената била на ръба на смъртта в резултат на нееднократни изтезания. Семейството й поискало да я види и помолило за освобождаването й поради влошено здравословно състояние, но властите в лагера отказали. Те се опитали да изнудят семейството й за пари, но не успели.

Ли Хуейцъ била отведена за спешна медицинска помощ в Народната болница в провинция Хебей на 9 април 2002 г., когато отново била на ръба на смърта. Едва тогава позволили на семейството й да я види - за първи път откакто била в лагера. Тялото й било измършавяло.

Властите в лагера не спряли да я преследват. По време на престоя й в болницата, петима полицаи стояли пред вратата на стаята й, докато трима цивилни полицаи стояли в стаята й и я наблюдавали 24 часа в денонощието. Арестували практикуващите, които идвали да я видят. Страхували се, че фактите за преследването й и престъпленията им ще бъдат разгласени.

Ли Хуейцъ получила пълна парализа на тялото вследствие на изтезанията и изпаднала в кома. Трахеята й била прерязана и дишала през тръба.

Практикуващата имала щастливо семейство. Съпругът й станал свидетел на мъчителната й борба със смърта, но не можел да облекчи страданията й. След като се грижил за нея в продължение на 100 дни, не могъл да издържи повече. Казал: "Ако трябва да преживея този ад още дори една минута, ще започна да повръщам кръв!" и се развел с нея.

На 3 декември 2002 г. властите в лагера върнали Ли Хуейцъ на семейството й. Жената била в безсъзнание. От лагера казали на семейството й, че присъдата е изтекла. Отговорността за грижата за Ли паднала върху плещите на сестра й.

Дълго време след като Ли се върнала у дома, автомобили на Управление "6-10" стоели пред жилищната сграда всеки ден. Те наблюдавали Ли и семейството й. Продължавали да я тормозят.

Ли Хуейцъ починала на 27 април 2007 г. Трагичната й кончина е в резултат на преследване от агенти на Управление "6-10" от провинция Хебей и на властите в трудовия лагер в Шицзяджуан.

Бележка:

1. Управление "6-10" е агенция, специално създадена, за да преследва Фалун Гонг, с абсолютна власт над всички нива на администрация на партията и над всички политически и правни системи в държавата.

Версия на китайски: http://minghui.ca/mh/articles/2007/5/4/154108.html