Заплашват селяни, подкрепящи справедливостта, в провинция Ляонин

Практикуващият Фалун Дафа Джин Йонан от село Даолан, район Канпин, провинция Ляонин, бил арестуван от полицията на 1 май 2007 г., защото окачил на публично място плакат, изобличаващ преследването в селото. Г-н Джин сега е в ареста. Селяни от село Даолан написали писмо до по-висшестоящи служители, с което молят за освобождаването на задържания. В отговор на писмото, Службата за политика и изпълнение на закона и Управление "6-10" (1) в район Канпин отишли в селото да "разследват" случая и заплашили селяните, защото се опитват да защитят справедливостта.

Служители на китайската комунистическа партия (ККП) казали на местните селяни, че според "по-високопоставени служители" случаят е публикуван на уебсайта Clearwisdom.net, че сега целият свят знае, че село Даолан е "село на Фалун Гонг" и че всички 487 души, подписали писмото, са практикуващи Фалун Гонг. Казали, че това е голям проблем, тъй като властите изисквали от тях активно да преследват Фалун Гонг. Държавните служители изискали от всеки да плати по 200 юана (2) глоба или казали, че ще бъде арестуван.

Казаното от служителите на ККП наложило голям натиск върху селяните, подписали писмото и причинило хаос в цялото село. Някои от заплашените дори казали на съпругата на Джин: "Ти ще бъдеш отговорна, ако с нас се случи нещо лошо".

Семейството на Джин е наранено от задържането му. Сега роднините му са в дори по-тежка ситуация, заради натиска, който им оказват съселяните. Когато членове на семейството на Джин отишли в полицейския участък да молят за неговото освобождаване, директорът на отдела за обществена сигурност ги заплашил: „Ще го освободим, ако ми кажете кой е съобщил на редакторите на уебсайта Clearwisdom за случая”. Хора, които знаят как действа ККП, казали: „ККП не се страхува да върши зли неща, но се страхува те да бъдат изобличени”.

Телефонни номера на хора, свързани със случая:

Дън Фулин, секретар на ККП в район Канпин: 86-24-87338218 (служебен), 86-24-87348668 (домашен)
Шу Фъншиан, магистрат в район Канпин: 86-24-87322008 (служебен)
Ли Шинуен, секретар на ККП в службата за политика и прилагане на закона: 86-24-87347798 (служебен), 86-24-87344628 (домашен), 86-13940485791 (мобилен)
Ли Джун, заместник-директор на Управление "6-10": 86-24-87333610 (служебен), 86-24-87342860 (домашен), 86-13203013288 (мобилен)
Джин Уеймин, директор на полицейския участък в район Канпин: 86-24-87331708 (служебен), 86-24-87128328 (домашен) 86-13940162062 (мобилен)

Бележка:

1. Управление "6-10” е агенция, специално създадена да преследва Фалун Гонг, с абсолютна власт над всяко ниво на администрацията в партията и всички други политически и юридически системи.

2. "Юан" е китайската валута; 500 юана се равнява на средния месечен доход на градски работник в Китай.

Версия на китайски: http://minghui.ca/mh/articles/2007/6/6/156345.html