Трима практикуващи от Ляонин и Шаншъ са измъчвани до смърт

Г-н Джао Шинчян, на 52 г., живеел в град Джинджоу, провинция Ляонин. Започнал да практикува Фалун Гонг през 1996 г. На 20 юли 1999 г., отишъл в град Шенян да апелира пред китайската комунистическа партия (ККП) за спиране на преследването на практиката. Арестували го във влак за Пекин. Полицай Уей от полицейския участък „Хризантемова градина” и секретарят на ККП в град Джинджоу отвели Джао в ареста.

Г-н Джао Шинчян

През октомври 1999 г. Джао отново отишъл в Пекин, за да апелира и бил арестуван. Върнали го обратно в Джинджоу. Затворили го в „Център за поправяне на наркотично зависими” в града. След 15 дни го прехвърлили в център за арестувани за „трансформиране” (1) и „промиване на съзнанието”. През декември 1999 г. го освободили, след като го изнудили да плати 2000 юана (2). На 12 май 2000 г., след като Су Гуаншичин от текстилната фабрика в Джинджоу и още трима души докладвали Джао на властите, практикуващият бил арестуван отново от полицейския началник Юан, полицаи Уан Шансон и Тао Чаншън, секретаря на ККП в район „Хризантемова градина” Биен Дъбай и други. След като държали Джао в център за арестувани в продължение на две седмици, полицай Тао Чаншън изнудил семейството на Джао да плати 1700 юана. Заради продължителни психически и физически изтезания, състоянието на Джао Шинчян се влошило и той починал на 28 май 2006 г.

Г-н Гуо Фулон, 63 г., селски лекар в Таджи, район Феншъ, провинция Шаншъ, имал високо кръвно налягане и много други болести, които се считали за нелечими. След като започнал да практикува Фалун Гонг, здравето му се възстановило като по чудо. От 1999 г. до 2000 г., заради апелите си, той бил арестуван и затварян много пъти. Джан Бин, разбойник по прякор „момчето Линфен” от секцията за политика и сигурност, полицай Ян Юши и Джао Шаофън от центъра за задържани, нанесли безмилостен побой на Гуо и жестоко го ритали в долната част на корема. В следствие на това, Гуо получил парализа на краката. След това го прехвърлили в трудов лагер и го държали там две години. Практикуващият бил осакатен вследствие на мъченията и не можел да се грижи сам за себе си. След седем години тежки мъчения Гуо Фулон починал на 11 януари 2007 г.

Г-н Гуо Джутин, практикуващ от Шанюан, район Феншън, провинция Шаншъ, имал много сериозни и непоносимо болезнени кожни заболявания и други болести. След като открил Фалун Гонг, здравето му се възстановило много бързо. От началото на преследването през 1999 г. той апелирал няколко пъти и го арестували многократно. Държали го в трудов лагер, осъдили го три пъти на общо седем години затвор и го измъчвали толкова жестоко, че получил психично разстройство. Гуо Джутин останал бездомен и без семейство. Веднъж казал на по-малката си сестра, че не е могъл да изтърпи бруталните мъчения. През пролетта на 2006 г. Гуо бил намерен мъртъв в пещера извън селото, в което живеел. Въпреки ужасното състояние на останките му, полицията взела тялото му за дисекция.

Бележка:

(1) "Реформиране или трансформиране” – използване на методи за промиване на съзнанието и мъчения с цел принуждаване на практикуващите да се отрекат от Фалун Гонг.

2. "Юан" е китайската валута; 500 юана се равнява на средния месечен доход на градски работник в Китай.

Версия на китайски: http://www.minghui.org/mh/articles/2007/6/14/156870.html