Практикуващ от провинция Цзилин умира в резултат на преследването

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Практикуващият Уан Йонджун живял в град Сонджянхъ, район Фусон, провинция Цзилин. Бил тормозен многократно от членове на китайската комунистическа партия и полицаи от участъка Донлин в град Сонджянхъ. Той починал на 2 юли 2007 г.

През 2004 г. г-н Уан отслабнал силно

Полицаи от район Фусон арестували и измъчвали Уан Йонджун четири пъти от началото на преследването през юли 1999 г. На 16 септември 1999 г. местни полицаи го арестували и освободили на 2 октомври 1999 г., след като го изнудили да плати 760 юана (1).

На 14 август 2000 г. отново бил арестуван от местни полицаи и пуснат на свобода на 9 септември 2000 г. Докато бил в ареста, заместник-председателят на службата за политическа сигурност Лиу Шинцай (мъж) изтезавал Уан, като го оковал с белезници ръцете му зад гърба и го удрял с електрошокови палки, което му причинило огромна болка.

На 8 януари 2001 г. местни полицаи арестували Уан Йонджун за трети път и го освободили на 5 март 2001 г. По време на задържането му надзирателите в ареста подучили затворници да бият Уан, от което му били счупени три ребра. По тази причина Уан трябвало да плати голяма сума пари за лечение. Служителят Лиу Шинцай отново го измъчвал, оковавайки ръцете му с белезници и поставяйки бутилка между тях (за усилване на болката), като през това време го удрял с електрошокови палки. В резултат на електрошока състоянието на Уан станало критично.

Водени от директора на полицейския участък в град Сонджянхъ, Чън Ронджян (мъж), група полицаи арестували Уан за четвърти път, като претърсили дома му. Г-н Уан отслабнал силно след всички изтезания и тормоз, починал на 2 юли 2007 г.

Бившият директор на полицейския участък в район Фусон и настоящ шеф на прокуратурата в район Джиню, Гао Фън: 86-13943953068 (мобилен), 86-439-8960246 (мобилен)
Настоящият директор на полицейския участък във Фусон, Уан Юнуу: 86-439-8986777, 86-13304499555 (мобилен),
Председател на службата за политическа сигурност, Джан Аймин: 86-439-6211203 (служебен), 86-4396214785, 86-439-8967785

Бележка:

1. "Юан" е китайската валута; 500 юана се равняват на средния месечен доход на градски работник в Китай.

Версия на китайски език: http://minghui.ca/mh/articles/2007/8/22/161313.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a40967-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Можете да разпечатвате и разпространявате всички статии публикувани на „Clearharmony” и тяхното съдържание, но ви молим да цитирате източника.