Разпитват практикуващи чрез изтезания в град Сонюан

Десет практикуващи от град Сонюан, провинция Дзилин, били арестувани от Националния екип за сигурност между 13 и 30 октомври 2007 г. а домовете им претърсени. Служителите унищожили няколко места за печатане на листовки, изобличаващи преследването, а понесените загуби са на стойност около 200 000 юана (1).

Унищожете финансово практикуващите

Тъй като предстоял 17-ият конгрес на китайската комунистическа партия (ККП), служители на партията издали серия от тайни заповеди, призоваващи за по-нататъшни репресии срещу практикуващи Фалун Гонг. Една от заповедите нареждала финансово унищожение на практикуващите.

На 13 октомври 2007 г. Националният екип за сигурност арестувал Шу Янан, оставяйки съпруга и няколкомесечно бебе сами. Съпругата му не можела да живее в обискирания им дом с изполучени прозорци. Затова отишла в дома на родителите си. Когато се върнала след няколко дни, всичките мебели и принадлежности били откраднати. Според хазяина на апартамента, полицаите взели всичко. След това хазяинът прекратил договора за наем. Съпругата на Шу не можела да направи нищо за осъдителното поведение на полицаите.

На 15 октомври 2007 г. служители на Националния екип за сигурност нахлули в дома на Шу Пън, докато там нямало никого. Те откраднали вещи, пари, банкови книжки с депозити на родителите на Пън, и дори зеленчуци. Когато семейството помолили служителите на екипа да върнат банковите документи и вещите, капитан Ма Хонджъ и капитан Ли отрекли, че са взели каквото и да е. Когато ги попитали защо са откраднали личните вещи от дома на Пън, Ма отвърнал: „Заповедта идва от по-високо ниво. Наредено ни е да унщожим финансово практикуващите. Такива заповеди са получили полицията в Чанчун и Сонюан”.

На 13 октомври 2007 г. служители на Националния екип за сигурност арестувал Дон Фъншан и откраднали 4000 юана в брой, мотоциклет и лични вещи от дома му. Тъй като Дон работел извън града и имал временно жилище, съпругата и двама негови роднини отишли там, за да вземат дрехи и други лични вещи десет дни след ареста на Дон. Те били арестувани от трима полицаи, които чакали пред наетата къща. Полицаите взели портмонето на съпругата на Дон. След жесток разпит, от който било потвърдено, четиримата не са практикуващи Фалун Гонг, полицаите принудили съпругата на Дон да подпише документ, без да й позволят да го прочете, и след това пуснали и тримата. Преди да ги освободят, полицаи заявили, че личните вещи, включително всички дрехи, няма да бъдат върнати. И до днес те си спомнят случката: „Полицаите бяха толкова зли. Държаха се като хулигани”.

На 13 октомври 2007 г. служители на Националния екип за сигурност арестували Хоу Джифън (който неотдавна избягал от ареста) и му конфискували малък автомобил на стойност 40 000 юана, пари в брой и лични вещи на стойност около 30 000 юана. Когато семейството му отишло да изиска връщане на личните вещи и автомобила, полицаите им казали, че няма да върнат автомобила, защото имали нужда точно от такъв автомобил.

Разпитване на практикуващи с използване на изтезания

Практикуващите Хоу Джифън, Шу Хуей и Ли Шън са бити от служители на Националния екип за сигурност, докато ги арестували и разпитвали. Някои от действията на полицията вече бяха отразени на уебсайта Clearwidom.net на 23 октомври 2007 г. Според вътрешна информация арестуваните практикуващи били подложени на побой и други мъчения по време на разпитите.

Бележка:

1. "Юан" е китайска парична единица, 500 юана е средната работна заплата в Китай.

Версия на китайски език: http://minghui.ca/mh/articles/2007/11/13/166490.html