Всички билети за представлението на трупата „Небесни сценични изкуства” в Националния театър в Братислава са били изкупени седмица преди представлението, съобщиха организаторите. Много хора, които не успяха да си купят билети, бяха разочаровани, че тази година няма да могат да видят спектакъла.
Публиката се наслаждава на спектакъла |
По време на представлението, двамата водещи, единият от които говореше на китайски, а другия на словашки, от време на време шеговито си разменяха репликите, което предизвикваше смях в зрителите. Публиката отговаряше с ентусиазирани аплодисменти на всяко от изпълненията, особено на „Силата на съзнаването”, в което става въпрос за хора, които се изправят да защитят преследваните Фалун Гонг практикуващи. Публиката отговори с нестихващи аплодисменти на тази сцена.
Директорът на рекламния и организационен отдел към словашкия Национален театър Зузуса Яскоуа |
Публиката върна на бис три пъти изпълнителите след края на представлението. След спускането на завесата за трети път, аплодисментите все още продължаваха. Това бе първото представление на „Небесните сценични изкуства” в бивша комунистическа държава. Въпреки многобройните опити на китайското посолство да окаже намеса в провеждането на спектакъла той постигнаха пълен успех.
Г-ца Лонгауерова (вляво) вярва, че принципите „Истинност-Доброта -Търпение” трябва да бъдат подкрепени |
Директорът на рекламния и организационен отдел към театъра: Надявам се, че „Небесните сценични изкуства” непременно ще дойдат и следващата година
Директорът на рекламния и организационен отдел към театъра Зузуса Яскоуа каза преди представлението, че „за първи път сме домакини на представление, представящо китайската култура. Според опита ни досега, представлението щеше да е много популярно, ако можеше да се продадат 80 билета. Но няколко дни преди спектакъла бяха продадени всички билети. Ние сме много доволни и се надяваме да продължим да си сътрудничим и догодина”.
Г-жа Кубовицова и съпругът й |
След шоуто Зузуса Яскоуа каза пред репортер, че представлението много й е харесало, включително танците, музиката и декорите, и че никога не е виждала нещо подобно и толкова красиво. „Надявам се, че „Небесните сценични изкуства” непременно ще дойдат и другата година”, добави Яскоуа.
Тя разкри още, че един път са получили писмо от китайското посолство, в което се искало театърът да откаже представлението. Тя каза, че не била много сигурна за специфичните обстоятелства, но безспорно театърът отхвърлил неприемливото искане на китайското посолство. „Това е демократична страна. Как може китайската комунистическа партия да се намесва по този начин в артистичните прояви?”, попита риторично директорката.
Психолог: Представлението е толкова чисто, като че ли озарява света!
Г-ца Лонгауерова е психолог. Тя каза, че всички сцени били хармонични, изпълнени с много високо ниво художествено майсторство и прецизност. Посланието, изразено в няколкото изпълнения за Фалун Гонг, дълбоко я разчувствало.
Тя мисли, че ценностите, изразени в цялото представление са подложени пред изпитание не само в Китай, но и във всички страни и култури в днешното общество, а не е лесно и да се поддържат. Според нея, всички хора по света ще се облагодетелстват от тези ценности.
Психологът сподели, че трите думи „Истинност – Доброта – Търпение” не са празни приказки, а наистина имат могъщо съществуване. Тя каза, че цялото представление е толкова чисто, като че ли озарява света.
Адвокат: "Представлението ме разчувства силно"
Г-жа Кубовицова е адвокат. Тя каза, че представлението дълбоко я е разчувствало и допълни, че спектакълът съчетавал богати цветове и мисли, че цялото представление ясно представя посланието на „Истинност – Доброта – Търпение”.
Дипломат: "Цялото представление е много съдържателно"
Млад дипломат помоли името му да се не разкрива заради работата му. Той каза, че смята цялото представление за много съдържателно и че формата на изразяване е много добра. Според него, шоуто помага на хората лесно да разберат принципите чрез артистичен подход. По думите му е срамота традиционните ценности да бъдат потискани в Китай, но се радва, че такова изключително представление може да помогне на хората да научат какво се случва в действителност.
Намесата на китайското посолство беше напразна – китайците в чужбина обожават спектакъла на „Небесните сценични изкуства”
Според местните хора, служители на китайското посолство отишли до местната Китайска асоциация в опит да попречат на представлението на „Небесните сценични изкуства” в Словакия. Те оклеветили спектакъла, наричайки го антикитайски и казали на местните китайци да не го посещават. Но китайците, които присъстваха на представлението казват, че това шоу ги кара да се гордеят.
Сюзан Джонг и съпругът й посетиха шоуто. Тя е напуснала Китай преди повече от две години. „Бях много развълнувана след като видях съобщението на сайта на „Epoch Times”, че „Небесните сценични изкуства” ще изнасят представление в Братислава и започнах да търся откъде да си закупя билети”, сподели Сюзан Джонг. Един ден чула по радиото за представлението и купила билети. Два дни по-късно, когато препоръчала на приятелите си също да си вземат билети, се оказало, че билетите са свършили. „Щастлива съм, че имам възможността да се насладя на обаянието на „Небесните сценични изкуства”, каза още Джонг.
След като гледа представлението, тя сподели, че се гордее много, защото е китайка. „Искам да дам възможност на съпруга ми да научи какво представлява истинската китайска култура! Най-много ми хареса езикът на тялото (в изпълненията). Изпълнителките бяха наистина нежни и красиви!”, добави Джонг.
Г-н Уанг, местен китаец, доведе своята словашка съпруга и нейното семейство да гледат спектакъла. Той каза, че представлението е много добро и много му е харесало. „Съзнанието ми беше разтопено в танцовите изпълнения. Цялото ми семейство оцени високо представлението”, сподели още китаецът.
След първото вечерно шоу, трупата „Небесни сценични изкуства” проведе още три представления в Словакия. Към края на своето турне през април, „Небесните сценични изкуства” ще са обиколили близо 20 страни в Европа.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a43529-article.html
Можете да разпечатвате и разпространявате всички статии публикувани на „Clearharmony” и тяхното съдържание, но ви молим да цитирате източника.