Практикуващата Фалун Гонг Уанг Юхуан, 52-годишна от град Чангчун, провинция Жилин, била арестувана заедно с десетки практикуващи на 9 май 2007 г. След около четири месеца полицаите се обадили на семейството й и казали, че „Уанг Юхуан повръща кръв. Докторът направил всичко възможно, но не успял да я спаси, и тя е мъртва”. Според свидетели Уанг Юхуан починала две седмици по-рано, около 24 септември. Тя разказала преди да почине за ужасяващи изтезания, които изтърпяла след арестуването си.
На 11 май 2007 г., кръвното налягане на Уанг Юхуан се качило много и достигнало около 200 горна граница. Глезените й обаче останали оковани през цялата нощ. Раменете и краката й били силно наранени и тя била неспособна да ходи нормално. Тя разказала, че докато кръвното й било високо, агентите на държавна сигурност от областния полицейски отдел в Луюуан я били с камшик. Затворили я в стая 505 на трети център за задържане в Шангуан. Полицията я разпитвала и жестоко измъчвала много пъти. Полицаите имали много инструменти за измъчване. Отвели я в студена стая, където я били до безсъзнание и след това излели два барела студена вода върху нея. Била оставена докато замръзне в стаята, използвали и някаква непозната субстанция, която й влели в кръвта. Жестоките изтезания продължили пет дни, преди да я върнат в затворническата килия. След мъченията Уанг била в много лошо душевно и физическо състояние.
Докато о време на друг случай я разпитвали, полицаи от отдела в Луюуан ударили силно главата й в стената и се опитали насилствено да я хранят посредством желязна тръба, но не успели. Полицаи следели Уанг много преди да я арестуват. Според нейния разказ преди да почине, когато я разпитвали й пуснали видео записи, на които имало запис как е следена от полица, докато кара колело. По време на разпита полицаите споменавали много пъти ситуацията на практикуващите в Хонконг и трите отворените писма на правозащитния адвокат Гао Джишенг, който също изчезна, след като бе отвлечен от полицаите на режима.
На 10 май 2007 г. практикуващ, чието име не е известно, бил измъчван брутално в пътното полицейско управление в Ронгуанг. Хора чули да крещи от болка поради жестоките изтезания. Миризмата на обгорена човешка плът, вероятно от удари с електрошокова палка, се усещала на улицата от втория етаж.
Арестуваните практикуващи били задържани в шест полицейски отдела на район Ердао, град Чангчун. Това са полицейското управление в Донгшенг, полицейското управление в Хешун, уличното полицейско управление в Жилин, полицейското управление в Донгжан, пътното полицейско управление в Ронггоунаг и още едно полицейско управление.
Полицаи и вътрешни агенти на държавна сигурност от полицейското управление в Чангчун прехвърлили четирима практикуващи на 10 май същата година. Това били Уанг Юхуан, Янг Ли, Фенг Липинг и Чиан Гентай. Завели ги на тайно място в район Жингуетан, град Чангчун, за нощен разпит. Два мъже трябвало да занесат практикуващата Уанг обратно в пътното полицейско управление в Ронггуанг, защото имала наранявания по цялото тяло.
Тъй като Уанг устоявала своите вярвания, била задържана от полицейските служби на град Чангчун около десет пъти за осем години. Тя била връзвана за тигрова пейка за три дни и измъчвана до състояние, в което костите й оставали открити при глезените от липсата на месо и кожа. Ръцете й били чупени от многобройните побоища на полицията, а лицето й било силно обгорено от удари с електрошокова палка. Очите й били горени с цигари, а ушите й били намушквани с бамбукови пръчки.
Заедно с други жени практикуващи били събличани голи и връзвани към талашитени плоскости с широко разтворени ръце и крака. Така били оставяни по двадесет и шест дни, търпейки унижения пред полицаи и мъже затворници.
Забележка:
1. „Тигрова пейка” - затворниците са карани да седят на малка желязна пейка, приблизително 20 см (6 инча) висока с вързани едно към друго колене. Ръцете им са връзвани зад гърба или понякога на коленете. Те са принуждавани да стоят изправени и да гледат право напред без да мърдат дълго време.
Версия на китайски език: http://minghui.cc/mh/articles/2008/6/24/180836.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a45179-article.html
Можете да разпечатвате и разпространявате всички статии публикувани на „Clearharmony” и тяхното съдържание, но ви молим да цитирате източника.