Практикуващият Ху Хъпинг умира в резултат на изтезания

55-годишният Ху Хъпинг бил художник, живеещ в град Юеянг, провинция Хунан. Той започнал да практикува Фалун Гонг през 1997 г. Ходил два пъти през 1999 г. и 2000 г. да апелира за справедливост в Пекин. Първия път го задържали за 30 дни, а втория - за 45 дни в Центъра за задържане „Хубин”.

Ху Хъпинг преди преследването

На 12 март 2003 г. Ху бил арестуван и осъден на 2 години принудителен труд в трудовия лагер „Шинкайпу”. Надзирателите три пъти инжектирали в него неизвестни медикаменти, защото не се отказвал от вярата си в принципите на Фалун Гонг, които са „Истинност, Доброта и Търпение”. Пазачът му казал, че щом отказва да бъдеш „трансформиран”, просто ще кашля до безкрай!. Ху имал силна реакция към инжекциите и започнал да кашля денонощно докато накрая започнал да повръща кръв. Надзирателят Хъ Джун наредил на затворника Хуанг да бие Ху с обувки по лицето. Принудили го да стои изправен, обърнат към стена в продължение на седем дни, като не му позволявали да заспива. Освободили го в края на 2004 г.

На 18 март 2008 г. Ху почивал в дома си, когато Общинския агент Ли Йонгфей, административния служител Джанг Йифей и полицай Лу Ран от полицейското управление в Лоуанг заедно с група полицаи дошли да го арестуват. Завели в хотел „Донгтинггуан”, където го разпитвали цял ден. На 19 март го преместили в Първи център за задържане в град Юеянг.

Заради изтезанията, които Ху изтърпял по време на ареста, пострадали вътрешните му органи, имало кръв в урината му, а краката и глезените му били подути. Не можел да спре да кашля. Теглото му паднало от 55 кг. на 40 кг. Агенти от Управление „6-10” и Бюрото по вътрешна сигурност не позволявали на семейството му да го види и го принудили да извършва тежък принудителен труд по 12-16 часа на ден въпреки състоянието му.

Преди смъртта

На 16 юни 2008 г. надзиратели завели Ху в Първа градска болница за преглед, където установили, че вътрешните му органи са тежко увредени и че има цироза на черния дроб. Дори при тези обстоятелства, Управление „6-10” и Бюрото по вътрешна сигурност към град Юеянг не били склонни да го освободят. Все пак властите от Центъра за задържане се страхували, че Ху Хъпинг може скоро да умре. Те казали на семейството му да донесат пари на 17 юни и го пуснали под медицинска гаранция на следващия ден.

Ху бил много слаб. Имал тежък оток от долната коремна област чак до пръстите на краката и това много затруднявало придвижването му. Той не се възстановил от травмите и починал на 7 август 2008 г.

Версия на китайски език: http://minghui.ca/mh/articles/2008/8/10/183793.html