Практикуваща и малката й дъщеря са принудени да останат без дом

Секретарят на китайската комунистическа партия (ККП) на село Ингъчжуан Ян Хъбао завел над десет души от Управление „6-10” на град Цзунхуа, градската администрация и полицаи в дома на практикуващата Чън Яншуан на 29 юли т.г. Те влезли в дома й с взлом и го обискирали. Съпругът и синът на Чън Яншуан не били вкъщи. Полицаите задържали Чън и четиригодишната й дъщеря, взели 1000 юана (средната работна заплата на градски работник в Китай е 500 юана, бел.пр.) и нов мобилен телефон за 900 юана.

Майката и детето били изпратени на курс „по промиване на съзнанието”. Сутринта на 30 юли, Чън и дъщеря й избягали от центъра. Те били принудени да станат бездомници и да се скитат от място на място, за да се спасят от следващ арест. Служителите на администрацията ходили при съпруга на Чън, за да разберат къде се крият тя и детето. Той им казал, че се върнал вкъщи през нощта и не ги открил, защото те са тези, които са ги арестували, и въпреки това идвали да го питат къде са.

Чън е на 39 години от село Ингъчжуан, град Цзунхуа на провинция Хъбей. През 1998 г. тя започнала да практикува Фалун Гонг. След като започна преследването на Фалун Гонг през 1999 г., тя ходила два пъти в Пекин да апелира в защита на практикуващите. Първият път през октомври 1999 г. Била арестувана и изпратена в център за задържане в Цзинхуа. Освободили я в края на годината.

Вторият път ходила в Пекин през 2000-а година. През ноември служители на Управление „6-10” я затворили за 3 години в трудово-превъзпитателен лагер „Кайпин”. Освободили я за китайската Нова година през 2002 г.

На 13 август 2005 г. сътрудници от Управление „6-10” и представители на градската администрация нахлули в дома на Чън. Те прибрали материали с информация за преследването и машина за копиране. В това време Чън била бременна в осмия месец. Заблъскали я към полицейската кола и я закарали в полицейския отдел Синдянцзъ. Взели й пръстови отпечатъци върху списъка с конфискуваните й вещи и я накарали да даде 3000 юана. След като платила още 800 юана я освободили.

Сега Чън й дъщеря й са принудени да бродят бездомни. Съпругът на практикуващата не може да работи спокойно. Партийният секретар Ян Хъбао е отговорен за преследването им. През 2005 г. той и шефът на селския женски комитет Ли Янчун я докладвали полицията.

Ян Хъбао, партиен секретар в село Ингъчжуан: 86-315-6018243, 86-13292560589 (мобилен).
Ин Лянюан, председател на село Ингъчжуан: 86-315-6018048.
Полицейско отделение в Синдянцзъ: 86-315-6011510, 86-315-6011110, 86-315013008.

Версия на китайски език: http://minghui.ca/mh/articles/2008/10/1/186903.html