Затворническите власти в Таян не позволяват на адвокати да се срещнат с практикуващ

Практикуващият Фалун Гонг Джоу Нин бил осъден на пет години затвор. След като обжалвал, по-висшестоящ съд потвърдил първоначалната присъда и на 12 ноември 2008 г. практикуващият бил затворен в западното отделение на затвор „Таян” в провинция Шандон.

Джоу Нин

След като роднините на Джоу Нин получили съобщение за присъдата в края на ноември 2008 г., отишли да се срещнат с него в затвора, но затворническите надзиратели позволили само на баща му да го види. Надзирател на име Гао обяснил, че властите знаят цялата ситуация на семейство Джоу и че съпругата му е също практикуваща Фалун Гонг. По тази причина й забранили да се среща с него и я питали какво е отношението й към Фалун Гонг. Тя ги попитала какво общо има отношението й към Фалун Гонг с това дали може да види съпруга си? Надзирателят отвърнал, че има. „Джоу Нин е все още доста упорит. Ако не сте променила отношението си към Фалун Гонг и се срещнете с него, за нас после ще бъде по-трудно да го „трансформираме” (1), казал надзирателят. Той обяснил, че имало заповед от по-висшите да допускат на свиждане само членове на семейството, които не са практикуващи Фалун Гонг. Когато бащата на Джоу се видял със сина си, срещата била записвана, а зад практикуващия през цялото време стояли двама затворници.

На 9 декември 2008 г. съпругата на Джоу наела адвокатите Ли Субин и Мо Хонлуо да отидат в затвора и да се срещнат с него. Целта била да разберат дали той има намерение да обжалва и да научат някои подробности за това кога, къде и кой го е арестувал. Надзирателите Ли и Гао обаче попречили на адвокатите. Отказали среща с практикуващия и дори се опитали да го принудят да подпише декларация, че няма да обжалва. Въпреки че писмото било написано с неговия почерк, имало много неправилно написани думи, дори датата и денят били грешни. Не било ясно дали го е писал с ясно съзнание и по своя воля.

Адвокат Ли цитирал свързаните със случая правни текстове, според които, когато човек е задържан, има право да се срещне с адвокат. Въпреки това надзирателите казали, че имали заповед отгоре, когато става въпрос за практикуващи Фалун Гонг, началниците имали специални нареждания, а те изпълнявали стриктно. „Ако искате да се срещнете с Джоу Нин, трябва да имате разрешение от съответния отдел и само тогава това може да стане”, казали надзирателите. Адвокат Ли поискал писмена заповед за това, което му казва, но не получил, тъй като нямало нищо писмено. Единият от надзирателите казал, че за Фалун Гонг всичко било устно.

Майката на Джоу, които иначе била весела и приятелски настроена жена, започнала да плаче, след като го арестували. Родителите му сега издържат с пенсиите си най-големия син на Нин. Съпругата му не може да се върне у дома заради преследването, а трябва да се грижи и за по-малкия си син.

Западно отделение на затвора „Таян”: +86-538-8413744

Бележка:

(1) „Реформиране или трансформиране” е промиване на съзнанието и изтезаване с цел да се накара практикуващият да се откаже от Фалун Гонг (разновидности: „реформиране”, „трансформиране”, „реформиран”, „трансформиран”, „трансформация”)

Версия на китайски език: http://minghui.ca/mh/articles/2008/12/13/191540.html