От затвора „Улин” отказват да освободят за лечение възрастен Фалун Гонг практикуващ

Практикуващият Фалун Гонг Се Утан е на 69 години. Наскоро той бил освободен от затвора „Улин” в град Чандъ на провинция Хунан. По време на задържането му се разболял от туберкулоза. Проявили се още разместване на прешлените в областта на кръста, високо артериално налягане, артериосклероза на прешлените и мозъка, сериозен отток, мускулни конвулсии и болки в гърдите. Той бил толкова болен, че не можел да ходи без придружител, през повечето време се чувствал зле и повръщал. Още през 2000 г. полицаи от град Юнчжоу му избили долните зъби.

Се и съпругата му

Се живее в град Чанша на улица „Тянсин”, която е под контрол на полицейското управление от улица Сюеюан. На 13 юли 2007 г. домът му бил обкръжен от полицаи. На следващия ден началникът на местното управление на държавна сигурност Фу Шенвън, заедно с Чжоу Чан (жена) и още около 10 полицаи, нахлули в жилището на Се, сложили му белезници и го арестували заедно със съпругата му Танг Сянюй.

Белезниците били толкова стегнати, че се впили в китката му. Се бил закаран в център за задържане в град Чанша, където бил подлаган на изтезания в продължение на 5 месеца. Давали му лекарства, които сериозно увредили паметта му и отслабили имунната му система. Той се разболявал сериозно два пъти и имал нужда от лечение. След това се появили и симптоми на туберкулоза.

От полицията не разрешавали свиждане на сина и дъщеря му и не представили никакви детайли на семейството му за ареста. Близките му чакали официалното становище на съда до 6 декември 2007 г., когато разбрали какво се случва със Се. Когато дъщеря му отишла да го види в центъра за задържане й казали, че не знаят къде се намира той.

Се трябвало да постъпи в болница за спешно лечение, но представители от поделението на държавна сигурност го посетили и казали, че се преструва. Се бил осъден на 4 години и 8 месеца затвор. Охранителите в центъра знаели добре състоянието му, затова го преместили във втори център за задържане в град Чандзин на 7 декември 2007 г. като се опитали да избягат от отговорност за евентуалната му смърт. В центъра за задържане обаче не искали да го приемат заради лошото му здравословно състояние.

Най-накрая, на 20 декември, семейството му успяло да го посети във втори център за задържане. Когато го видели, били потресени. Петте месеца задържане и изтезания напълно били променили здравното му състояние.

През февруари 2008 г. Се бил закаран в затвора „Улин” в град Чандъ. Надзирателите там се притеснявали, че той се съпротивлявал на усилията им да му промият мозъка, а не за физическото и психическото му състояние. Те не разрешавали свиждане на роднините му в продължение на 3 месеца. Когато семейството му успяло да го види, отново били силно обезпокоени и помолили да бъде освободен за лечение.

Инструктор Дуан от пето отделение на бригада 5 им обяснил, че е възможно Сен да бъде освободен за лечение само ако напише „четирите заявления”(за отказване от Фалун Гонг). Надзирателите се опитвали да накарат практикуващия да се откаже от вярата си в Истинност-Доброта–Търпимост (основните принципи на Фалун Дафа) и да напише четирите заявления.

Цялостното състояние на Се било силно влошено. Въпреки постоянните молби на семейството му да бъде освободен за лечение, управата на затвора „Улин в град Чандъ, административното бюро за затворите и юридическото бюро на провинция Хунан игнорирали молбите им.

Затвор „Улин” в град Чандъ:

Чжан Чънфа, партиен секретар и началник: 86-736-7898188;
Тан Гуанмин, заместник-началник: 736-7898046;
Лю Цзинсю, заместник-партиен секретар: 86-736-7898277;
Дуан, инструктор на трето отделение, бригада 5 (където бил държан Се): 86-15973632838

Версия на китайски език: http://minghui.ca/mh/articles/2009/3/7/196673.html

Версия на руски език: http://ru.clearharmony.net/articles/200904/6605.html