Швейцария: Авторите на доклада за отнемане на органи от практикуващи получават награда за човешки права

Швейцарското представителство на международното общество за човешки права (IGFM) присъди награда за човешки права за 2009 г. на авторите на доклада „Кървава реколта”. Канадският адвокат по човешки права Дейвид Матас и бившият държавен секретар за Азиатско – Тихоокеански регион Дейвид Килгор, описват отнемането на органи на практикуващи Фалун Гонг, извършвано от китайската комунистическа партия (ККП). Ден преди награждаването бе организиран симпозиум за разискване на престъпленията на режима в Китай.

Дейвид Матас изнася реч

Дейвид Килгор

Генералният секретар на IGFM Шлегел каза, че от организацията били много впечатлени от съдържанието на „Кървава реколта”. „В Швейцария няма много публичност по тези въпроси. Според нас тази тема заслужава внимание и трябва да бъде дискутирана. За това решихме да наградим авторите на книгата”, добави тя .

Според Шлегел престъпленията на ККП са ужасни. „Време е тези престъпления да бъдат разобличени и обществото да разбере какво се случва в Китай и помогне за спирането на това”, каза още тя.

Президентът на националната фондация за донорство и трансплантация на Швейцария Франц Имер каза, че благодарение на книгата и на история, разказана от практикуващата Лиу Уей, разбрал за незаконното отнемане на органи в Китай. „Кражбата на органи, което според мен е правилното описание на случващото се в Китай, е катастрофа за човечеството. Наличието на жива банка за органи е истинско бедствие. Невъобразимо е, че се случва такова нещо. Повече хора трябва да научат за това, за да може да помогнем на жертвите” , добави той.

Представителят на швейцарската асоциация на пациентите Маргарит Кеслер била шокирана от книгата. „Докато четях трябваше да спирам, защото бях истински шокирана. Нарушаването на човешките права, мъченията и убийствата, описани в книгата, са отвъд въображението ни. Трябва да разпространим книгата по света. Не мога да си представя, че някой би искал такива органи. Практикуващите Фалун Гонг в Китай, както и в другите страни трябва да живеят свободно, защото това е основно човешко право”, каза още тя.

Отнемането на органи от практикуващи Фалун Гонг продължава

В речта при награждаването, Дейвид Матас каза, че ККП продължава да преследва практикуващите Фалун Гонг. „След началото на разследването, трансплантациите на органи в Китай намаляха, но по-късно се увеличиха отново. Междувременно броят на екзекутирани затворници намаля много. Главните източници за органи бяха екзекутирани затворници и практикуващи Фалун Гонг. Намаляването на екзекуциите бе знак, че повече практикуващи са били убити заради органите им”, добави той.

Килгор посочи, че от началото на преследването през 1999 г. до 2005 г. броят на отнети органи от практикуващи Фалун Гонг е 41 500. След като започнало разследването, режимът в Китай направил така, че приемниците на органи да са китайци вместо чужденци, но броят на органите останал същия.

Според канадците преследването не е приключило. Те ще продължат да уведомяват правителствата за случващото се в Китай. Авторите на книгата се радват, че могат да работят с IGFM за спиране на преследването.

Надежда за получаване на повече подкрепа за спиране на преследването

По време на награждаването, практикуващата Лиу Уей разказа как лично е преживяла преследването. През 16 –те месеца, в които била незаконно задържана в лагер, тя била подложена на различни мъчения, като тежка принудителна работа и само 3 пъти право да ползва тоалетна на ден. Било й забранено да спи, ако не била свършила цялата работа. Най-страшното нещо, според нея, било, че заедно с други практикуващи били подложени на изследване, което включвало кръвни проби, скенер, електрокардиограми и т.н. Не им представили резултатите от изследването. По това време практикуващите не знаели какво става, но сега ясно разбират, че е имало шанс да са някоя от жертвите на насилственото отнемане на органи.

Лиу, която живее в Германия, каза, че е изключително щастлива да живее в свободна държава.”В Китай има много практикуващи, които са затворени в трудови лагери, затвори и центрове за промиване на съзнанието. Някои от тях са потенциална банка за органи. Това не е само проблем на Китай, а на човешкия морал и достойнство. Надявам се повече хора да помогнат за спиране на преследването”, каза още тя.

Ден преди награждаването бе организиран симпозиум за разискване на незаконното отнемане на органи в Китай. В него участваха хирурзи, професори по медицина, членове на парламента, адвокати, авторите на „Кървава реколта” и Лиу Уей. Те разгледаха резолюция, осъждаща престъпленията на ККП срещу Фалун Гонг и призоваха хората, държавните институции, здравните заведения и неправителствените организации да помогнат за спиране на преследването.

Версия на английски език: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/1/27/114172.html

Версия на китайски език: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/1/18/216474.html