Фалун Гонг практикуваща е измъчвана в женския затвор "Хейцуици"

Практикуващата Фалун Гонг Чан Гуюн, на 59 години, от град Дзяохъ, провинция Дзилин в Китай, била жестоко изтезавана в женския затвор „Хайцуици” в град Чанчун. Тя загубила всичките си зъби, отслабнала значително, лицето й било деформирано, а косата й посивяла. Не била в състояние да говори ясно и да изпълнява добре дневните си задължения.

Чан Гуюн претърпяла жестоко промиване на съзнанието и била постоянно наблюдавана и измъчвана от специално избрани затворници. Тя трябвало да стои по 15 часа дневно на едно малко пластмасово столче. Била принудена да гледа оскърбителни видео-програми за Фалун Гонг и накрая да напише есе за съдържанието. Трябвало в писмен вид да се откаже от вярата си във Фалун Гонг. Не й било позволено да си ляга докато не завърши есето.

Всеки ден от 5:00 часа до късно вечерта, тя и други практикуващи били подложени на промиване на съзнанието. На този силен натиск практикуващите реагирали с психически, стресиращи симптоми и физически оплаквания, които преди това не са имали, като например сърдечни болки, високо кръвно налягане, рак на матката, силно покачване на една от субстанциите в костите и др. Тези оплаквания довели до намаляване на подвижността и до влошаване на здравословното им състояние.

Поради изтезанията в затвора, ръката на Чан Гуюн била счупена. Появила се церебрална тромбоза. Тя загубила от теглото си, косата й посивяла, всичките й зъби изпадали, от устата й течели слюнки, изпитвала затруднения при хранене и плачела много. Когато близките й я посетили, тя само плачела. Трудно може да се определи до каква степен мъченията са засегнали физическото и психическото й здраве, но видимо е много зле.

Чан Гуюн била заловена от полицейски служители през март 2008 г. в магазин за компютри. Тя и четирима други практикуващи - Ши Шюджен, Джан Мин, Пан Шувен и Лиу Баочун, били осъдени от съда в Дзяохъ през юли. Чан Гуюн била осъдена на осем години затвор. Била задържана в затвора „Цяохъ” и там била малтретирана, посредством различни методи, като увесване във въздуха и мъчения върху тигрова пейка (1).

Чан Гуюн е добър човек, който не е извършил никакво престъпление. Тя била затворена, защото практикува Фалун Гонг. Била задържана и осъдена незаконно. Поради влошеното й здравословно състояние, нейните близки поискали от длъжностните лица в затвора да я освободят, но искането им било отхвърлено без обосновка.

Бележка:
(1) Тигрова пейка: Практикуващите са принуждавани да седят на малка желязна пейка, приблизително 20 см висока. Коленете на жертвата са вързани едно към друго, а лицето трябва да остане неподвижно в това положение много дълго. Често са поставяни малки твърди предмети под седалището и между подбедрицата или глезените, за да може да се увеличи болката: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/11/24/16156.html

Версия на немски език: http://de.clearharmony.net/articles/201001/52125.html

Версия на китайски език: http://minghui.ca/mh/articles/2010/1/9/215963.html