В Швеция хората изразиха загриженост за отменянето на визите на изпълнители от „Шен Юн”, които трябваше да изнесат седем представление в Хонконг. Спектакълът, представящ класически китайски танц и музика, няма да се състои. Емиграционните власти в Хонконг отказаха визи на 6 членове от продуцентския състав на арт компанията. Хората в Швеция вярват, че китайската комунистическа партия (ККП) е отговорна за отказа на визите. Според тях „една държава, две системи” съществува само като израз.
Вицепремиерът на парламентарното събрание към Европейският съвет (PACE) Горан Линдблад каза, че ККП използва всичките си механизми да упражни намеса. “Не съм изненадан. Нямаше друг начин да спрат премиерата на „Шен Юн” в Хонконг, затова го направиха по този начин. От Пекин са отговорни за случилото се”, добави той.
Линблад гледал спектакъла в Стокхолм. Според него представлението е от висока класа и позволява на хората по света да научат за ценностите на китайската култура, и да погледнат на Китай по друг начин. „Аз съм политик по външните работи. Обвинявам ККП за намесата в Хонконг. Аз лично съм участвал в дейности, които са били възпрепятствани от китайския режим. Най-добрият начин за справяне с тези неща е те да се разобличават. За това съм тук днес да подкрепя „Шен Юн”, каза още той.
Компютърният техник София помагала при провеждането на представленията в Швеция. Според нея отказването на визите на някои от основните хора от състава на „Шен Юн” е равносилно на отказ на спектакъла. „Без тях провеждането на представленията е невъзможно. Те не могат да бъдат заместени, тъй като най-добре познават същността „Шен Юн”, добави тя.
Говорителят на организация, подкрепяща човешките права в Китай (SHRIC) Матс Карлсон каза, че съжалява за публиката в Хонконг. „Жалко за Хонконг. Това показва, че нещо като „една държава, две системи” не съществува. Абсурдно е, че визите са отказани 3 дена преди премиерата. Гледал съм „Шен Юн”, защото се интересувам от китайската култура. Много е красиво! Съжалявам за хората в Хонконг, че няма да могат да го видят този път”, каза още той.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a52077-article.html
Можете да разпечатвате и разпространявате всички статии публикувани на „Clearharmony” и тяхното съдържание, но ви молим да цитирате източника.