Полицейски служители тормозят близките на практикуваща в Китай

Двама полицейски служители от държавна сигурност в окръг Баюкуан, Китай, отишли в къщата на практикуващата Фалун Дафа Ян Лидзън през февруари 2010 г. Тя не била вкъщи и затова полицаите решили да разпитат дъщеря й като я заплашили да й отнемат лекарския лиценз. Разбрали обаче, че така няма да получат информация и принудили дъщерята да повика съпруга си. Когато зетят на Ян се върнал у дома, го арестували и го задържали в отдела на държавна сигурност. Казали, че Ян трябвало да откупи освобождаването на зет си, като се предаде на властите. Ако не се яви, зет й нямало да бъде освободен. Казали също, че са в състояние, да извършат всякакво зло.

Той преговарял с полицаите и те поискали 5000 юана (юан е китайска парична единица, 500 юана е средната заплата на градски работник в Китай, бел.прев.). След това казали, че директорът им наредил да не вземат откуп, а да направят замяна – зетят срещу тъщата. Но, когато семейството платило парите, те освободили мъжа. Полицаите казали, че случаят трябва да бъде предаден на прокурора на компетентния съд и този съд ще осъди Ян на три години затвор.

Ян е детски лекар. Тя била тормозена постоянно, защото практикува Фалун Дафа. На 23 септември 2009 г. била арестувана в жилището си. Същата нощ били арестувани много практикуващи от област Баюкуан.

По време на отбелязването на Китайската нова година, прокурор Као Нин повикала по телефона Ян да се яви в съда. Ян напуснала града по здравословни причини и от тогава не се е прибирала вкъщи.

Версия на английски език: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/3/17/115397.html

Версия на китайски език: http://minghui.ca/mh/articles/2010/2/26/218885.html