Семейство е осъдено в Китай без основание

Семейството Лиу Шигонг и Ле Шювен били арестувани на 19 декември 2009 г. в Пекин, Китай. Същия ден полицаи ограбили домът им и незаконно конфискували много лични вещи, включително книги на Фалун Дафа, CD- и MP3 устройства. Възрастното семейство било откарано първо в центъра за задържане в Шичен, след това в центъра за задържане № 1 в Пекин, а по-късно двамата били дадени на съд в Хайдян. По време на престоя Лиу Шигонг бил отведен в едно лечебно заведение за спешна медицинска помощ. Служителите в затвора в Хайдян не разрешили нито освобождаването му нито свиждане от близки.

На 2 юни 2010 г. било проведено съдебно дело пред съда на окръг Хайдян. Лиу Шигонг навършва 67 години. Тъй като разяснявал истината за Фалун Гонг на хората, бил затворен насилствено в отделение за промиване на съзнанието и бил уволнен от своя работодател. Служители на Управление „6-10” го заплашвали. Той вече не можел да води свободен живот и заедно със съпругата си били принудени да напуснат страната. Въпреки това служителите на Управление „6-10” продължават да наблюдават жилището.

Ле Шювен, около 60-годишна жена, била арестувана от полицаите, които я издебнали, когато посещавала друга практикуваща. След това я отвели в център за задържане. След освобождаването й била заплашвана от служители на Управление „6-10” и от служители на фирмата, в която работила. Планирали да я отведат в център за промиване на съзнанието, за да я принудят да се откаже от вярата си, но не успели. Освободили Ле Шювен, но продължили да я притесняват и тя трябвало да напусне страната, за да избегне по-нататъшно преследване.

Бележка:
(1) Управление „6-10": Държавен орган, който е създаден от ККП за систематично преследване на Фалун Гонг. На подчинение е директно на Комитета за политика и право на Централния комитет на ККП и има пълна власт над всички административни и съдебни органи.

Версия на английски език: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/6/10/117756.html

Версия на китайски език: http://minghui.ca/mh/articles/2010/6/3/224779.html