Пенсионирана учителка преследвана до смърт

Ян Дзиджи, 65-годишна пенсионирана учителка от гимназията на Хандян, град Шуанчън, провинция Хъйлундзян, започнала да практикува Фалун Гонг през 1995 г. Преди смъртта си на 12 юни 2006 г. тя страдала години наред от преследването на китайската комунистическа партия (ККП).

Ян Дзиджи

На 9 септември 1999 г., два месеца откакто започнало преследването на Фалун Гонг от ККП, Ян и няколко други практикуващи отивашли в Пекин, за да апелират за справедливост към Фалун Гонг. Полицията заловила противозаконно Ян на 12 септември 1999 г. в парка „Ю Юан Тан“. Джан Дянчи, кметът на град Хандян и Ю Джандзун от полицията я изпратили в затвора на град Шуанчън, където била бита с камшик от пазачите.

През 2000 г. Ян била отведена в 7-ми полицейски участък на провинция Хъйлундзян. Месец по-късно я откарали обратно в лагера за задържане на град Шуанчън. През юни 2000 г. била осъдена на една година престой в лагер за принудителен труд и задържана в трудовия лагер „Вандзя“ на град Харбин. На 8 август 2000 г. я освободили отново.

Дъщерята на Ян, Джан Тиеян, 29-годишна, била асистент-инженер в хъйлундзянския петролен химически завод (също и в ламадианския химически завод в град Дакин, провинция Хъйлундзян). Тя била задържана от 19 до 21 април 2000 г. на работното си място, защото не пожелала да напише гарантираща декларация, че се отказва да практикува Фалун Гонг. На 21 април 2000 г. била отведена в затвора „Рангулу“ в провинция Хъйлундзян, където била държана 15 дена. На 5 май 2000 г. била отведена в затвора на окръг Саерту, провинция Хъйлундзян, където починала на 11 август 2000 г. Причината за смъртта й била задушаване.

След смъртта на дъщеря си Ян Дзиджи напуснала дома, за да избегне следващ арест. На 11 ноември 2004 г. полицаи от град Дакин, от полицейския участък в Ченшъ окръг Ранхулу, наредили на един шлосер да отвори вратата на Ян. Около 20 полицаи нахлули в жилището й. Те претърсили всичко и иззели някои вещи на семейството й. По-късно открили Ян и 10 други практикуващи и ги арестували.

На 13 януари 2005 г. полицията отвела Ян и другите практикуващи първо в лагер за принудителен труд. След това Ян и двама други практикуващи били отведени обратно в затвора на град Дакин, защото резултатите от физическия им преглед не били добри. На 20 януари 2005 г. Ян била върната обратно у дома от полицейски служители на управлението в Данкин.

Натиска от преследването толкова силно се отразил на психическото и физическо здраве на Ян, че довел да нейната смърт на 12 юни 2006 г.

Версия на английски език: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/9/5/119831.html
Версия на китайски език: http://minghui.ca/mh/articles/2010/8/13/228267.html