Ли Джиган се намира в критично състояние в следствие на изтезания в затвора в Хулан

Близките на Ли Джиган били уведомени на 26 септември 2010 г. от затворническата болница в Хулан, че здравословното състояние на Ли е критично. На 9 септември 2010 г. той бил откаран по спешност в затворническата болница в Хулан, защото повръщал кръв.

Ли Джиган

Неговите близки отишли в болницата, за да го видят. Чън Уейчян – служител в отдел „Възпитание и реформа“ се срещнал с тях и ги заплашил да не оповестяват видяното в интернет. Добавил също и: „Няма да ви бъде разрешено свиждане, ако дойдете с Фалун Гонг практикуващ“. На 25 септември отишли отново да го посетят в болницата, защото силно били обезпокоени за неговото здравословно състояние. Те говорили с Чън Уейчян и поискали Ли да бъде освободен по здравословни причини. Но Чън отхвърлил искането им. На този ден им било разрешено свиждане с Ли Джиган. От него разбрали, че в рамките на една седмица шест пъти е повръщал кръв. Тялото му било подуто, ръцете му били много слаби, страдал от анемия. Ли не знаел, че семейството му внесло 1 500 юана в сметката му, за да му помогнат, докато е в затвора.

Ли Шушин, агент на Управление „6-10“ от град Харбин, арестувал Ли Джиган през февруари 2009 г. В залавянето му участвали и Уан Лигуо и Хао Шидон, от отдела за Държавната сигурност в окръг Нанган. На 28 февруари 2009 г. те, заедно с Ма Лиан, Ли Джидзие и други полицаи от полицейския участък на ул. „Хъшин“, нахлули в дома на Ли Джиган. Заловили него и още седем негови приятели, които му били нагости.

На 8 март 2009 г. Уан Лигуо, Джоу Сонбин, Хан Шюуен и много други служители на Държавна сигурност и на Управление „6-10 от гр. Харбин откарали Ли Джиган на непознато място в село Дзянбей, където го измъчвали брутално и го принуждавали да признае, че е извършил „престъпление“. Завързали го за един железен стол и издърпали ръцете му отзад и нагоре, от болка той се изпотил. В носът му излели горчива течност, нанесли му побой и го влачели. След тридневни изтезания го вкарали в арест.

По разпореждане на Управление „6-10“ Ян Шяошуан – главен съдия на областния съд в Нанган, осъдил Ли Джиган на пет години затвор.

Ли Джиган бил откаран в затвора в Хулан на 9 декември 2009 г. Персоналът на затвора го разпределил към интензивната-тренировъчна група, в която били изтезавани Фалун Гонг практикуващи. Пазачите в затвора го измъчвали брутално, защото не приел да се откаже от Фалун Гонг. Към методите за изтезания спадало и бой с електрошокови палки. Веднъж му било наредено да стои прав цели пет дни. Не му било позволено да спи, да яде, да пие вода, да ходи до тоалетна, да говори. Надзирателите често позволявали на други затворници да го бият и измъчват.

Версия на английски език: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/10/16/120648.html
Версия на китайски език: http://minghui.ca/mh/articles/2010/9/30/230361.html