Арестуван преподавател е в критично състояние

На 28 октомври 2010 г. четирима полицаи от окръг Чаоян, Пекин арестували Фалун Гонг практикуващия Лиу Юдзян в хотел “Дзиюан” към Пекинския университет. Единият от полицейските служители бил Шу Йон. След тежък побой, Лиу Юдзян бил отведен в Чаоянския център за задържане в Пекин. В момента той е на ръба на смъртта, въпреки това полицейските служители отказват да го освободят.

Лиу Юдзян

Лиу Юдзян е преподавател, специалист в обучаването на ученици извън регулярната учебната система. Подготвя ги за влизането им във висше училище. След арестуването му, неговите студенти не можели да положат планомерно изпитите за приема им във висше училище. Това навредило на Лиу и семейството му, както и на много ученици и техните семейства.

Лиу е роден в провинция Шиндзян. Като добродушен и безкористен човек, а също и за работата си, бил уважаван в цялата община. Когато го арестували се занимавал именно с това, да подготви изпит за своите ученици. Изпитът бил насрочен за 11 ноември.

На 28 октомври четирима служители на полицията на окръг Чаоян, заедно с Шу Йон, нахлули в офиса на Лиу в хотел Дзиюан. Те го повалили на земята и наранили лицето му. Прегледали данните в компютъра му в офиса, но не открили нищо нелегално. Конфискували компютъра му и някои лични вещи. Затворили Лиу в центъра за задържане на Чаоян.

По информация на вътрешни лица знаем, че на 28 октомври били арестувани повече от 30 Фалун Гонг практикуващи от полицаи на участъците в област Чаоян.

След арестуването му, Лиу започнал гладна стачка в знак на протест срещу преследването. Повече от 10 дни бил хранен насилствено, вследствие на което получил високо кръвно налягане, сърдечни проблеми и язва в стомаха. В момента се намира на ръба на смъртта, но полицейските служители отказват да го освободят.

Откакто китайската комунистическа партия започна преследването на Фалун Гонг на 20 юли 1999 г., Лиу e бил арестуван много пъти. Три пъти бил изпращан в лагери за принудителен труд. През март 2001 г. бил арестуван от полицейски служители на окръжната полиция в Хайдян и осъден на две години затвор в лагера за принудителен труд в Туанхъ, Пекин. През март 2003 г. бил освободен. През 2005 г. Лиу започнал да обучава един клас по програмата за бизнес администрация към Университета за наука и техника в Пекин. По същото време основал компания за развитие на културата. На 30 септември 2005 г. бил арестуван от полицейски служители от полицията в Джонгуанцун и осъден на един месец престой в Гаоянския лагер за принудителен труд в провинция Хъбей. На 4 декември 2008 г. бил отново арестуван от полицията в Джонгуанцун, а на 28 февруари 2009 г. бил изпратен в лагера за принудителен труд в Гаоян. След това, на 9 април 2009 г., бил изпратен обратно в провинция Шиндзян.

За Лиу това е четвъртият арест. В момента съпругата му, както и родителите му, са много разтревожени за неговата съдба.

Версия на немски език: http://de.clearharmony.net/articles/201012/56627.html
Версия на китайски език: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/11/13/刘昱见在北大被警察绑架迫害命危（图）-232411.html